Job 12:19
He leadeth away priests without glory, and overthroweth nobles.
Open Job 12:19 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Ducit sacerdotes inglorios, et optimates supplantat :
- Septuagint (Swete)
- ἐξαποστέλλων ἱερεῖς αἰχμαλώτους, δυνάστας δὲ γῆς κατέστρεψεν.
- Hebrew (WLC)
- מוֹלִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְאֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף
Haydock's commentary
Without. Hebrew, "despoiled." Septuagint, "captives." Cohanim, may comprise both sacred ministers and civil princes, 1 Kings viii. 18. All are equally subject to God. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.