Job 20:21
There was nothing left of his meat, and therefore nothing shall continue of his goods:
Open Job 20:21 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Non remansit de cibo ejus, et propterea nihil permanebit de bonis ejus.
- Septuagint (Swete)
- οὐκ ἔστιν ὑπόλιμμα τοῖς βρώμασιν αὐτοῦ, διὰ τοῦτο οὐκ ἀνθήσει αὐτοῦ τὰ ἀγαθά.
- Hebrew (WLC)
- אֵין שָׂרִ֥יד לְאָכְל֑וֹ עַל כֵּ֝֗ן לֹא יָחִ֥יל טוּבֽוֹ
Haydock's commentary
Continue. Hebrew, "no one shall look for his goods." The sinner eat up all in his life-time, or saw his possessions slip from him. (Haydock)
At least, he shall not take them with him to the grave. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.