Job 20:7
In the end he shall be destroyed like a dunghill, and they that has seen him shall say: Where is he?
Open Job 20:7 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- quasi sterquilinium in fine perdetur, et qui eum viderant, dicent : Ubi est ?
- Septuagint (Swete)
- ὅταν γὰρ δοκῇ ἤδη κατεστηρίχθαι, τότε εἰς τέλος ἀπολεῖται· οἱ δὲ εἰδότες αὐτὸν ἐροῦσιν Ποῦ ἐστιν;
- Hebrew (WLC)
- כְּֽ֭גֶלֲלוֹ לָנֶ֣צַח יֹאבֵ֑ד רֹ֝אָ֗יו יֹאמְר֥וּ אַיּֽוֹ
Haydock's commentary
Hill. Hebrew, "his own dung." (Haydock) (Proverbs x. 7.)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.