Job 21:27
Surely I know your thoughts, and your unjust judgments against me.
Open Job 21:27 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Certe novi cogitationes vestras, et sententias contra me iniquas.
- Septuagint (Swete)
- ὥστε οἶδα ὑμᾶς ὅτι τόλμῃ ἐπίκεισθέ μοι,
- Hebrew (WLC)
- הֵ֣ן יָ֭דַעְתִּי מַחְשְׁבֽוֹתֵיכֶ֑ם וּ֝מְזִמּ֗וֹת עָלַ֥י תַּחְמֹֽסוּ
Haydock's commentary
Me. I perceive you are not convinced; and what you say respecting the wicked, is pointed at me. (Menochius)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.