Job 34:27
Who as it were on purpose have revolted from him, and would not understand all his ways:
Open Job 34:27 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- qui quasi de industria recesserunt ab eo, et omnes vias ejus intelligere noluerunt :
- Septuagint (Swete)
- ὅτι ἐξέκλιναν ἐκ νόμου θεοῦ, δικαιώματα δὲ αὐτοῦ οὐκ ἐπέγνωσαν,
- Hebrew (WLC)
- אֲשֶׁ֣ר עַל כֵּ֭ן סָ֣רוּ מֵֽאַחֲרָ֑יו וְכָל דְּ֝רָכָ֗יו לֹ֣א הִשְׂכִּֽילוּ
Haydock's commentary
All. Protestants, "Any of." The wicked observe none of God's commandments as they ought. He that offends in one becomes guilty of all, James ii. 10.
Haydock wrote amid the controversies of his day. The Church teaches that those born into communities separated from her cannot be charged with the sin of separation, and embraces them as brothers (CCC 818).
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.