Job 40:22
Will he make many supplications to thee, or speak soft words to thee?
Open Job 40:22 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Numquid multiplicabit ad te preces, aut loquetur tibi mollia ?
- Septuagint (Swete)
- λαλήσει δέ σοι δεήσει, ἱκετηρίᾳ μαλακῶς;
- Hebrew (WLC) shown from Job 40:27
- הֲיַרְבֶּ֣ה אֵ֭לֶיךָ תַּחֲנוּנִ֑ים אִם יְדַבֵּ֖ר אֵלֶ֣יךָ רַכּֽוֹת
Haydock's commentary
Will it lay aside its ferocity, (Haydock) and flatter thee? (Menochius)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.