Job 5:15
But he shall save the needy from the sword of their mouth, and the poor from the hand of the violent.
Open Job 5:15 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Porro salvum faciet egenum a gladio oris eorum, et de manu violenti pauperem.
- Septuagint (Swete)
- ἀπόλοιντο δὲ ἐν πολέμῳ, ἀδύνατος δὲ ἐξέλθοι ἐκ χειρὸς δυνάστου·
- Hebrew (WLC)
- וַיֹּ֣שַׁע מֵ֭חֶרֶב מִפִּיהֶ֑ם וּמִיַּ֖ד חָזָ֣ק אֶבְיֽוֹן
Haydock's commentary
Mouth; detraction and calumny. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.