Joel 3:20
And Judea shall be inhabited for ever, and Jerusalem to generation and generation.
Challoner: And JerusalemThat is, the spiritual Jerusalem, viz., the church of Christ.
Open Joel 3:20 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Et Judæa in æternum habitabitur, et Jerusalem in generationem et generationem.
- Septuagint (Swete)
- ἡ δὲ Ἰουδαία εἰς τὸν αἰῶνα κατοικηθήσεται, καὶ Ἰερουσαλὴμ εἰς γενεὰς γενεῶν·
- Hebrew (WLC) shown from Joel 4:20
- וִיהוּדָ֖ה לְעוֹלָ֣ם תֵּשֵׁ֑ב וִירוּשָׁלִַ֖ם לְד֥וֹר וָדֽוֹר
Haydock's commentary
Judea and Jerusalem. That is, the spiritual Jerusalem, viz., the Church of Christ. (Challoner)
Judea was unmolested for a considerable time.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.