John 16:2
They will put you out of the synagogues: yea, the hour cometh, that whosoever killeth you, will think that he doth a service to God.
Open John 16:2 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Absque synagogis facient vos : sed venit hora, ut omnis qui interficit vos arbitretur obsequium se præstare Deo.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλʼ ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ.
The Fathers on this verse
St Augustine Catena Aurea on verses 1-4
After the promise of the Holy Spirit, to inspire them with strength to give witness; He well adds, These things have I spoken to you, that you should not be offended. For when the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit which is given to us (Romans 5:5), then great peace have they that love God’s law, and they are not offended at it (Psalms 118). What they were about to suffer follows next: They shall put you out of the synagogues.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
For the Jews had already agreed, if any confessed that He was Christ, that he should be put out of the synagogue.
St Augustine Catena Aurea on verses 1-4
Bu what evil was it to the Apostles to be put out of the Jewish synagogues, which they would have gone out of, even if none had put them out? Our Lord wished to make known to them, that the Jews were about not to receive Him, while they on the other hand were not going to desert Him. There was no other people of God beside the seed of Abraham; if they acknowledged Christ, the Churches of Christ would be none other than the synagogues of the Jews. But inasmuch as they refused to acknowledge Him, nothing remained but that they should put out of the synagogue those who would not forsake Christ. He adds: But the time comes that whoever kills you will think that he does God service. Is this intended for a consolation, as if they would so take to heart their expulsion from the synagogues, that death would be a positive relief to them after it? God forbid that they who sought God’s glory, not men’s, should be so disturbed. The meaning of the words is this: They shall put you out of the synagogue, but do not be afraid of being left alone. Separated from their assemblies, you shall assemble so many in my name, that they, fearing that the temple and rites of the old law will be deserted, will kill you and think to do God service thereby, having a zeal for God but not according to knowledge. These who kill are the same with those who put out of the synagogues, viz. the Jews. For Gentiles would not have thought that they were doing God service, by killing Christ’s witnesses, but their own false gods; whereas every one of the Jews, who killed the preacher of Christ, thought he was doing God service, believing that whoever was converted to Christ, deserted the God of Israel.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
Then He consoles them: And all these things will they do to you, because they have not known the Father nor Me. As if He said, Let this consolation content you.
St Augustine Catena Aurea on verses 1-4
And He mentions these things beforehand, because trials, however soon to pass away, when they come upon men unprepared for them, are very overwhelming: But these things have I told you, that when the hour shall come, you may remember that 1 told you of them: the hour, the hour of darkness, the hour of night. But the night of the Jews was not allowed to mix with or darken the day of the Christians.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
And He predicted these trials for another reason, viz. that they might not say that He had not foreseen them; That you may remember that I told you of them, or that He had only spoken to please them, and given false hopes. And the reason is added why He did not reveal these things sooner: And these things I said not to you at the beginning, because I was with you; because, that is, you were in My keeping, and might ask when you pleased, and the whole battle rested upon Me. There was no need then to tell you these things at the first, though I myself knew them.
St Augustine Catena Aurea on verses 1-4
In the other three Evangelists these predictions occur before the supper; John gives them after. Still if they relate them as given very near His Passion, that is enough to explain His saying, These things I said not to you at the beginning. Matthew however relates these prophecies as given long before His Passion, on the occasion of His choosing the twelve. How do we reconcile this with our Lord’s words? By supposing them to apply to the promise of the Holy Spirit, and the testimony He would give amidst their suffering. This was what He had not told them at the beginning, and that because He was with them, and His presence was a sufficient consolation. But as He was about to depart, it was meet that He should tell them of His coming, by whom the love of God would be shed abroad in their hearts, to preach the word of God with boldness.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-4
Or, He had foretold that they should suffer scourgings, but not that their death could be thought doing God service; which was the strangest thing of all. Or, He there told them what they would suffer from the Gentiles, here what from the Jews.
St Cyprian The Epistles of Cyprian, Epistle LV
2. Which things must all now be considered by us, that no one may desire anything from the world that is now dying, but may follow Christ, who both lives for ever, and quickens His servants, who are established in the faith of His name. For there comes the time, beloved brethren, which our Lord long ago foretold and taught us was approaching, saying, “The time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service. And these things they will do unto you, because they have not known the Father nor me. …
St Cyprian Treatise XI, Chapter XI
The Lord in the Gospel forewarns and foretells, saying: “If the world hates you, know that it first hated me. If ye were of the world, the world would love what is its own: but because ye are not of the world, and I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. Remember the word that I spoke unto you, The servant is not greater than his master. If they have persecuted me, they will persecute you also.” And again: “The hour will come, that every one that killeth you will think that he doeth God service; but they will do this because they have not known the Father nor me. …
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony XVI
In the Proverbs of Solomon: “The faithful martyr delivers his soul from evils.” Also in the same place: “Then shall the righteous stand in great boldness against them who have afflicted them, and who took away their labours. When they see them, they shall be disturbed with a horrible fear; and they shall wonder at the suddenness of their unhoped-for salvation, saying among themselves, repenting and groaning with distress of spirit, These are they whom some time we had in derision, and in the likeness of a proverb; we fools counted their life madness, and their end without honour. How are they reckoned among the children of God, and their lot among the saints! Therefore we have wandered from the way of truth, and the light of righteousness has not shined upon us, and the sun has not risen upon us. …
St Augustine Answer to the Letters of Petilian, the Donatist, Chapter 93
Chapter 93. 202. Petilianus said: "But what have you to do with the kings of this world, in whom Christianity has never found anything save envy towards her? And to teach you shortly the truth of what I say, A king persecuted the brethren of the Maccabees. A king also condemned the three children to the sanctifying flames, being ignorant what he did, seeing that he himself was fighting against God. A king sought the life of the infant Saviour. A king exposed Daniel, as he thought, to be eaten by wild beasts. And the Lord Christ Himself was slain by a king’s most wicked judge. …
St Augustine Answer to the Letters of Petilian, the Donatist, Chapter 93
206. And when is that fulfilled, you will say, which the Lord declares, "The time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service"? At any rate neither can this be said of the heathen, who persecuted Christians, not for the sake of God, but for the sake of their idols. You do not see that if this had been said of these emperors who rejoice in the name of Christian, their chief command would certainly have been this, that you should have been put to death; and this command they never gave at all. But the men of your party, by opposing the laws in hostile fashion, bring deserved punishment on themselves; and their own voluntary deaths, so long as they think that they bring odium on us, they consider in no wise ruinous to themselves. …
St Augustine The Correction of the Donatists, Chapter 5
20. Seeing, then, that the kings of the earth were not yet serving the Lord in the time of the apostles, but were still imagining vain things against the Lord and against His Anointed, that all might be fulfilled which was spoken by the prophets, it must be granted that at that time acts of impiety could not possibly be prevented by the laws, but were rather performed under their sanction. For the order of events was then so rolling on, that even the Jews were killing those who preached Christ, thinking that they did God service in so doing, just as Christ had foretold, and the heathen were raging against the Christians, and the patience of the martyrs was overcoming them all. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XIX on Acts viii. 26, 27
“And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest, and desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem.” ( ch. ix. 1, 2 .) He fitly mentions Paul’s zeal, and shows that in the very midst of his zeal he is drawn. “Yet breathing out threatenings and slaughter,” and not yet sated with the murder of Stephen, he was not yet glutted with the persecution of the Church, and the dispersion. Lo, this was fulfilled which was spoken by Christ, that “they which kill you shall think they offer worship to God.” ( John xvi. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 15.11,12
Ver. 2 . “They shall put you out of the synagogues.”
Eusebius The Church History of Eusebius, The Number of those who fought for Religion in Gaul Under Verus and the Nature of their Conflicts
15. When these accusations were reported, all the people raged like wild beasts against us, so that even if any had before been moderate on account of friendship, they were now exceedingly furious and gnashed their teeth against us. And that which was spoken by our Lord was fulfilled: ‘The time will come when whosoever killeth you will think that he doeth God service.’
Theodoret Letters of the Blessed Theodoret, Bishop of Cyprus, To Eusebius, Bishop of Ancyra
Many are the devices secretly plotted against me, and through me patched up against the faith of apostles. I am however comforted by the sufferings of the Saints, Prophets, Apostles, Martyrs, and men famous in the churches in the word of Grace; and besides these by the promises of our God and Saviour, for in this present life He has promised us nothing pleasant or delightful, but rather trouble, toil, and peril, and attacks of enemies. “In the world,” He says, “ye shall have tribulation,” and “if they have persecuted me they will also persecute you,” and “If they have called the master of the house Beelzebub how much more shall they call them of his household,” and “The time cometh when whosoever killeth you will think he doeth God service,” and “Straight is the gate and narrow the way which leadeth unto life,” and “When they persecute you in this city flee you into another,” and I might …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).