John 21:17
He said to him the third time: Simon, son of John, lovest thou me? Peter was grieved, because he had said to him the third time: Lovest thou me? And he said to him: Lord, thou knowest all things: thou knowest that I love thee. He said to him: Feed my sheep.
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Dicit ei tertio : Simon Joannis, amas me ? Contristatus est Petrus, quia dixit ei tertio : Amas me ? et dixit ei : Domine, tu omnia nosti, tu scis quia amo te. Dixit ei : Pasce oves meas.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- λέγει αὐτῷ τὸ τρίτον· Σίμων Ἰωάννου, φιλεῖς με; ἐλυπήθη ὁ Πέτρος ὅτι εἶπεν αὐτῷ τὸ τρίτον· Φιλεῖς με; καὶ εἶπεν αὐτῷ· Κύριε, πάντα σὺ οἶδας, σὺ γινώσκεις ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Βόσκε τὰ πρόβατά μου.
Haydock's commentary
On verses 16 to 17
The lambs and the sheep of our Saviour here mean the faithful, who compose his Church, without any distinction of Jew or Gentile. St. Peter, by these words, is appointed to take charge of the whole flock, as being the chief and prince of the apostles. He is, in some manner, the pastor, not of the sheep only, but of the pastors themselves. They have each their own flock to look after; but to him is committed the care of all; he alone is the pastor of all. (Calmet)
Feed my sheep. Our Lord had promised the spiritual supremacy to St. Peter; (St. Matthew xvi. 19.) and here he fulfils that promise, by charging him with the superintendency of all his sheep, without exception; and consequently of his whole flock, that is, of his whole Church. (Challoner)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Theophylact Catena Aurea on verses 15-17
The dinner being ended, He commits to Peter the superintendence over the sheep of the world, not to the others: So when they had dined, Jesus says to Simon Peter, Simon, son of Jonas, Do love you Me more than these do?
St Augustine Catena Aurea on verses 15-17
Our Lord asked this, knowing it: He knew that Peter not only loved Him, but loved Him more than all the rest.
Alcuin Catena Aurea on verses 15-17
He is called Simon, son of John, John being his natural father. But mystically, Simon is obedience, John grace, a name well befitting him who was so obedient to God’s grace, that he loved our Lord more ardently than any of the others. Such virtue arising from divine gift, not mere human will.
St Augustine Catena Aurea on verses 15-17
While our Lord was being condemned to death, he feared, and denied Him. But by His resurrection Christ implanted love in his heart, and drove away fear. Peter denied, because he feared to die: but when our Lord was risen from the dead, and by His death destroyed death, what should he fear? He says to Him, Yea, Lord; you know that 1 love You. On this confession of his love, our Lord commends His sheep to him: He says to him, Feed My lambs. as if there were no way of Peter’s showing his love for Him, but by being a faithful shepherd, under the chief Shepherd.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 15-17
That which most of all attracts the Divine love is care and love for our neighbor. Our Lord passing by the rest, addresses this command to Peter: he being the chief of the Apostles, the mouth of the disciples, and head of the college. Our Lord remembers no more his sin in denying Him, or brings that as a charge against him, but commits to him at once the superintendence over his brethren. If you love Me, have rule over your brethren, show forth that love which you have evidenced throughout, and that life which you said you would lay down for Me, lay down for the sheep. He says to him again the second time, Simon, son of Jonas, love you Me? He says to Him, Yea, Lord; you know that I love You. Well does He say to Peter, Love you Me, and Peter answer, Amo Te, and our Lord replies again, Feed My lambs. Whereby, it appears that amor and dilectio are the same thing: especially as our Lord the third time He speaks does not say, Diligis Me, but Amas Me. He says to him the third time, Simon, son of Jonas, love you Me? A third time our Lord asks Peter whether he loves Him. Three confessions are made to answer to the three denials; that the tongue might show as much love as it had fear, and life gained draw out the voice as much as death threatened.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 15-17
A third time He asks the same question, and gives the same command; to show of what importance He esteems the superintendence of His own sheep, and how He regards it as the greatest proof of love to Him.
Theophylact Catena Aurea on verses 15-17
Thence is taken the custom of threefold confession in baptism.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 15-17
The question asked for the third time disturbed him: Peter was grieved because He said to him the third time, Love you Me? He was afraid perhaps of receiving a reproof again for professing to love more than he did. So he appeals to Christ Himself: And he said to Him, Lord, you know all things, i.e. the secrets of the heart, present and to come.
St Augustine Catena Aurea on verses 15-17
He was grieved because he was asked so often by Him Who knew what He asked, and gave the answer. He replies therefore from his inmost heart; you know that I love You.
St Augustine Catena Aurea on verses 15-17
He says no more, He only replies what he knew himself; he knew he loved Him; whether any else loved Him he could not tell, as he could not see into another’s heart: Jesus says to him, Feed My sheep; as if to say, Be it the office of love to feed the Lord’s flock, as it was the resolution of fear to deny the Shepherd.
Theophylact Catena Aurea on verses 15-17
There is a difference perhaps between lambs and sheep. The lambs are those just initiated, the sheep are the perfected.
Alcuin Catena Aurea on verses 15-17
To feed the sheep is to support the believers in Christ from falling from the faith, to provide earthly sustenance for those under us, to preach and exemplify withal our preaching by our lives, to resist adversaries, to correct wanderers.
St Augustine Catena Aurea on verses 15-17
They who feed Christ’s sheep, as if they were their own, not Christ’s, show plainly that they love themselves, not Christ; that they are moved by lust of glory, power, gain, not by the love of obeying, ministering, pleasing God. Let us love therefore, not ourselves, but Him, and in feeding His sheep, seek not our own, but the things which are His. For whoso loves himself, not God, loves not himself: man that cannot live of himself, must die by loving himself; and he cannot love himself, who loves himself to his own destruction. Whereas when He by Whom we live is loved, we love ourselves the more, because we do not love ourselves; because we do not love ourselves in order that we may love Him by Whom we live
St Augustine Catena Aurea on verses 15-17
But unfaithful servants arose, who divided Christ’s flock, and handed down the division to their successors: and you hear them say, Those sheep are mine, what seek you with my sheep, I will not let you come to my sheep. If we call our sheep ours, as they call them theirs, Christ has lost His sheep.
St Cyprian The Epistles of Cyprian, Epistle II
1. We have been informed by Crementius the sub-deacon, who came to us from you, that the blessed father Cyprian has for a certain reason withdrawn; “in doing which he acted quite rightly, because he is a person of eminence, and because a conflict is impending,” which God has allowed in the world, for the sake of cooperating with His servants in their struggle against the adversary, and was, moreover, willing that this conflict should show to angels and to men that the victor shall be crowned, while the vanquished shall in himself receive the doom which has been made manifest to us. …
St Augustine Letter XCIII
29. It is to the Church also that the answer is given immediately after in the passage quoted above: “If thou know not thyself, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flocks, and feed thy kids beside the shepherds’ tents.” Oh, matchless sweetness of the Bridegroom, who thus replied to her question: “If thou knowest not thyself,” He says; as if He said, “Surely the city which is set upon a mountain cannot be hid; and therefore, ‘Thou art not as one veiled, that thou shouldst run to the flocks of my companions.’ For I am the mountain established upon the top of the mountains, unto which all nations shall come. …
St Augustine The Harmony of the Gospels, Of the Proof of Their Freedom from Any Discrepancies in the Notices Given of the Predictions of Peter’s Denials
6. And surely there is nothing incredible in supposing that Peter was moved to such an act of presumption on several occasions, separated from each other by certain intervals of time, as he was actually instigated to deny Him repeatedly. Neither should it seem unreasonable to fancy that the Lord gave him a reply in similar terms at three successive periods, especially when [we see that] in immediate connection with each other, and without the interposition of anything else either in fact or word, Christ addressed the question to him three several times whether he loved Him, and that, when Peter returned the same answer thrice over, He also gave him thrice over the self-same charge to feed His sheep. …
St Augustine Sermons on Selected Lessons of the New Testament, On the words of the Gospel, John x. 14, ‘I am the good shepherd,’ etc. Against the Donatists
7. It seems obscure, obscure it is; for it is a mystery of the sacred marriage bed. For she says, “The King hath brought me into His chamber.” Of such a chamber is this a mystery. But ye who are not as profane kept off from this chamber, hear ye what ye are, and say with her, if with her ye love (and ye do love with her, if ye are in her); say all, and yet let one say, for unity saith; “Tell me, O Thou whom my soul loveth. For they had one soul to Godward, and one heart. Tell me where Thou feedest, where Thou liest down in the midday?” What does the midday signify? “Great heat, and great brightness.” So then, “make known to me who are Thy wise ones,” fervent in spirit, and brilliant in doctrine. “Make known to me Thy Right Hand, and men learned in heart, in wisdom.” To them may I cleave in Thy Body, to them be united, with them enjoy Thee. …
St Augustine Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John, Chapter X. 14-21
2. I proceed, then, without more delay. When I seek to get into you, that is, into your heart, I preach Christ: were I preaching something else, I should be trying to climb up some other way. Christ, therefore, is my gate to you: by Christ I get entrance, not to your houses, but to your hearts. It is by Christ I enter: it is Christ in me that you have been willingly hearing. And why is it you have thus willingly hearkened to Christ in me? Because you are the sheep of Christ, purchased with the blood of Christ. You acknowledge your own price, which is not paid by me, but is preached by my instrumentality. He, and only He, was the buyer, who shed precious blood, the precious blood of Him who was without sin. …
St Augustine Ten Homilies on the First Epistle of John, 1 John III. 9-18
4. Charity therefore we commend; charity this Epistle commendeth. The Lord, after His resurrection, what question put He to Peter, but, “Lovest thou me?” And it was not enough to ask it once; a second time also He put none other question, a third time also none other. Although when it came to the third time, Peter, as one who knew not what was the drift of this, was grieved because it seemed as if the Lord did not believe him; nevertheless both a first time and a second, and a third He put this question. Thrice fear denied, thrice love confessed. Behold Peter loveth the Lord. …
St Augustine Ten Homilies on the First Epistle of John, 1 John III. 9-18
11. “In this know we love:” he means, perfection of love, that perfection which we have bidden you lay to heart: “In this know we love, that He laid down His life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.” Lo here, whence that came: “Peter, lovest thou me? Feed My sheep.” For, that ye may know that He would have His sheep to be so fed by him, as that he should lay down his life for the sheep, straightway said He this to him: “When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake He,” saith the evangelist, “signifying by what death he should glorify God;” so that to whom He had said, Feed my sheep,” the same He might teach to lay down his life for His sheep.
St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm CV
1. This Psalm is the first of those to which is prefixed the word Allelujah; the meaning of which word, or rather two words, is, Praise the Lord. For this reason he beginneth with praises: “O confess unto the Lord, and call upon His Name” ( ver. 1 ); for this confession is to be understood as praise, just as these words of our Lord, “I confess to Thee, O Father, Lord of heaven and earth.” For after commencing with praise, calling upon God is wont to follow, whereunto he that prayeth doth next add his longings: whence the Lord’s Prayer itself hath at the commencement a very brief praise, in these words, “Our Father which art in Heaven.” The things prayed for, then follow.…This also followeth, “Tell the people what things He hath done;” or rather, to translate literally from the Greek, as other Latin copies too have it, “Preach the Gospel of His works among the Gentiles.” Unto whom is this …
St John Chrysostom Treatise Concerning the Christian Priesthood, Book II
Chrysostom : What advantage, pray, could be greater than to be seen doing those things which Christ with his own lips declared to be proofs of love to Himself? For addressing the leader of the apostles He said, “Peter, lovest thou me?” and when he confessed that he did, the Lord added, “if thou lovest me tend my sheep.” The Master asked the disciple if He was loved by him, not in order to get information (how should He who penetrates the hearts of all men?), but in order to teach us how great an interest He takes in the superintendence of these sheep. This being plain, it will likewise be manifest that a great and unspeakable reward will be reserved for him whose labors are concerned with these sheep, upon which Christ places such a high value. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom, Matthew XXII. 34-36
But His commandments, and the sum of them, are, “Thou shalt love the Lord thy God, and thy neighbor as thyself.” If therefore to love God is to love one’s neighbor, “For if thou lovest me,” He saith, “O Peter, feed my sheep,”but to love one’s neighbor worketh a keeping of the commandments, with reason doth He say, “On these hang all the law and the prophets.”
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom, Matthew XXIV. 32, 33
Wilt thou that I tell thee a fourth proof also of these things? “Peter, lovest thou me,” saith He; “Feed my sheep:”and having asked him a third time, declared this to be an infallible proof of love. But not to priests only is this said, but to every one of us also, who are also entrusted with a little flock. For do not despise it, because it is a little flock: For “my Father,” He saith, “hath pleasure in them.” Each of us hath a sheep, let him lead that to the proper pastures. And let the man, as soon as he has risen from his bed, seek after nothing else, but how he may do and say something whereby he may render his whole house more reverent. The woman again, let her be indeed a good housekeeper; but before attending to this, let her have another more needful care, that the whole household may work the works of Heaven. …
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XVIII on Acts vii. 54
Suppose an Emperor had ordered thee to build an house that he might lodge there, wouldest thou not have done everything to please him? And here now it is palace of Christ, the Church, the Church which thou buildest. Look not at the cost, but calculate the profit. Thy people yonder cultivate thy field: cultivate thou their souls: they bring to thee thy fruits, raise thou them to heaven. He that makes the beginning is the cause of all the rest: and thou wilt be the cause that the people are brought under Christian teaching ( κατηχουμένων ) both there, and in the neighboring estates. Your baths do but make the peasants less hardy, your taverns give them a taste for luxury, and yet you provide these for credit’s sake. Your markets and fairs, ( πανηγύρεις ) on the other hand, promote covetousness. …
10 more passages of the Fathers cite this verse. The Motif Searcher in the palace lists them all.