Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

John 21:9

As soon then as they came to land, they saw hot coals lying, and a fish laid thereon, and bread.

Open John 21:9 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Ut ergo descenderunt in terram, viderunt prunas positas, et piscem superpositum, et panem.
Greek New Testament (SBLGNT)
Ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν γῆν βλέπουσιν ἀνθρακιὰν κειμένην καὶ ὀψάριον ἐπικείμενον καὶ ἄρτον.

Haydock's commentary

Hot coals lying, and a fish laid thereon, and bread. The fish caught in the net were not yet drawn to land. These things, then, were created out of nothing, or miraculously transported thither, by the divine power. (Witham)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.

The Fathers on this verse

St Augustine Catena Aurea on verses 1-11

The preceding words of the Evangelist seem to indicate the end of the book, but He goes on farther to give an account of our Lord’s appearance by the sea of Tiberias: After these things Jesus showed Himself again to the disciples at the sea of Tiberias.

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-11

He says, Afterwards, because He did not go continually with His disciples as before; and, manifested Himself, because His body being incorruptible, it was a condescension to allow Himself to be seen. He mentions the place, to show that our Lord had taken away a good deal of their fear, and that they no longer kept within doors, though they had gone to Galilee to avoid the persecution of the Jews.

St Bede Catena Aurea on verses 1-11

The Evangelist, after his wont, first states the thing itself, and then says how it took place: And on this wise showed He Himself.

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-11

As our Lord was not with them regularly, and the Spirit was as not given them, and they had received no commission, and had nothing to do, they followed the trade of fishermen: And on this wise showed He Himself. There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathaniel of Cana in Galilee he who was called by Philip and the sons of Zebedee, i.e. James and John, and two other of His disciples. Simon Peter says to them, I go a fishing.

St Gregory the Great Catena Aurea on verses 1-11

It may be asked, why Peter, who was a fisherman before his conversion, returned to fishing, when it is said, No man putting his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.

St Augustine Catena Aurea on verses 1-11

If the disciples had done this after the death of Jesus, and before His resurrection, we should have imagined that they did it in despair. But now after that He has risen from the grave, after seeing the marks of His wounds, after receiving, by means of His breathing, the Holy Ghost, all at once they become what they were before, fishers, not of men, but of fishes. We must remember then that they were not forbidden by their Apostleship from earning their livelihood by a lawful craft, provided they had no other means of living. For if the blessed Paul used not that power which he had with the rest of the preachers of the Gospel, as they did, but went a warfare upon his own resources, lest the Gentiles, who were aliens from the name of Christ, might be offended at a doctrine apparently venal; if, educated in another way, he learnt a craft he never knew before, that, while the teacher worked with his own hands, the hearer might not be burdened much more might Peter, who had been a fisherman, work at what he knew, if he had nothing else to live upon at the time. But how had he not, some one will ask, when our Lord promises, Seek you first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you? Our Lord, we answer, fulfilled this promise, by bringing them the fishes to catch: for who else brought them? He did not bring upon them that poverty which obliged them to go fishing, except in order to exhibit a miracle.

St Gregory the Great Catena Aurea on verses 1-11

The craft which was exercised without sin before conversion, was no sin after it. Wherefore after his conversion Peter returned to fishing; but Matthew sat not down again for the receipt? of custom. For there are some businesses which cannot or it can hardly be carried on without sin; and these cannot be returned to after conversion.

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-11

The other disciples followed Peter: They say to him, We also go with you; for from this time they were all bound together; and they wished too to see the fishing: They went forth and entered into a ship immediately. And that night they caught nothing. They fished in the night, from fear.

St Gregory the Great Catena Aurea on verses 1-11

The fishing was made to be very unlucky, in order to raise their astonishment at the miracle after: And that night they caught nothing

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-11

In the midst of their labor and distress, Jesus presented Himself to them: But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus. He did not make Himself known to them immediately, but entered into conversation; and first He speak after human fashion: Then Jesus says to them, Children, have you any meat? as if He wished to beg some of them. They answered, No. He then gives them a sign to know Him by: And He said to them, Cast the net on the right side of the ship, and you shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes. The recognition of Him brings out Peter and John in their different tempers of mind; the one fervid, the other sublime; the one ready, the other penetrating. John is the first to recognize our Lord: Therefore that disciple whom Jesus loved says to Peter, It is the Lord; Peter is the first to come to Him: Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher’s coat to Him, for he was naked.

St Bede Catena Aurea on verses 1-11

The Evangelist alludes to himself here the same way he always does. He recognized our Lord either by the miracle, or by the sound of His voice, or the association of former occasions on which He found them fishing. Peter was naked in comparison with the usual dress he wore, in the sense in which we say to a person whom we meet thinly clad, You are quite bare. Peter was bare for convenience sake, as fishermen are in fishing.

Theophylact Catena Aurea on verses 1-11

Peter’s girding himself is a sign of modesty. He girt himself with a linen coat, such as Thamian and Tyrian fishermen throw over them, when they have nothing else on, or even over their other clothes.

St Bede Catena Aurea on verses 1-11

He went to Jesus with the ardor with which he did every thing: And cast himself into the sea. And the other disciples came in a little ship. We must not understand here that Peter walked on the top of the water, but either swam, or walked through the water, being very near the land: For they were not far from land, but as it were about two hundred cubits,

Gloss Catena Aurea on verses 1-11

Parenthesis; for it follows, dragging the net with fishes. The order is, The other disciples came in a little ship, dragging the net with fishes.

St John Chrysostom Catena Aurea on verses 1-11

Another miracle follows: As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. He no longer works upon already existing materials, but in a still more wonderful way; showing that it was only in condescension that He wrought His miracles upon existing matter before His crucified.

St Augustine Catena Aurea on verses 1-11

We must not understand that the bread was laid on the coals, but read it as if it stood, They saw a fire of coals there, and fish laid on the coals; and they saw bread.

Theophylact Catena Aurea on verses 1-11

To show that it was no vision, He bade them take of the fish they had caught. Jesus says to them, Bring of the fish which you have now caught. Another miracle follows of viz. that the net was not broken by the number of fish: Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, a hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.

St Augustine Catena Aurea on verses 1-11

Mystically, in the draught of fishes He signified the mystery of the Church, a such as it will be at the final resurrection of the dead. And to make this clearer, it is put near the end of the book. The number seven, which is the number of the disciples who were fishing, signifies the end of time; for time is counted by periods of seven days.

Theophylact Catena Aurea on verses 1-11

In the night time before the presence of the sun, Christ, the Prophets took nothing; for though they endeavored to correct the people, yet these often fell into idolatry.

St Gregory the Great Catena Aurea on verses 1-11

It may be asked, why after His resurrection He stood on the shore to receive the disciples, whereas before He walked on the sea? The sea signifies the world, which is tossed about with various causes of tumults, and the waves of this corruptible life; the shore by its solidity figures the rest eternal. The disciples then, inasmuch as they were still upon the waves of this mortal life, were laboring on the sea; but the Redeemer having by His resurrection thrown off the corruption of the flesh, stood upon the shore.

St Augustine Catena Aurea on verses 1-11

The shore is the end of the sea, and therefore signifies the end of the world. The Church is here typified as she will be at the end of the world, just as other draughts of fishes typified her as she is now. Jesus before did not stand on the shore, but went into a ship which was Simon’s, and asked him to put out a little from the land. In a former draught the nets are not thrown to the light, or to the left, so that the good or the bad should be typified alone, but indifferently: Let down your nets for a draught, meaning that the good and bad were mixed together. But here it is, Cast the net on the right side of the ship; to signify those who should stand on the right hand, the good. The one our Lord did at the beginning of His ministry, the other after His resurrection, strewing therein that the former draught of fishes signified the mixture of bad and good, which composes the Church at present; the latter the good alone, which it will contain in eternity, when the world is ended, and the resurrection of the dead completed. But they who belong to the resurrection of life, i.e. to the right hand, and are caught within the net of the Christian name, shall only appear on the shore, i.e. at the end of the world, after the resurrection: wherefore they were not able to draw the net into the ship, and unload the fishes, as they were before. The Church keeps these of the right hand, after death, in the sleep of peace, as it were in the deep, till the net come to shore. That the first draught was taken in two little ships, the last two hundred cubits from land, a hundred and a hundred, typifies, I think, the two classes of elect, circumcised and uncircumcised.

St Bede Catena Aurea on verses 1-11

By the two hundred cubits is signified the twofold grace of love; the love of God and the love of our neighbor; for by them we approach to Christ. The fish broiled is Christ who suffered. He deigned to be hid in the waters of human nature, and to be taken in the net of our night; and having become a fish by the taking of humanity, became bread to refresh us by His divinity.

St Gregory the Great Catena Aurea on verses 1-11

To Peter was the holy Church committed; to him is it specially said, Feed My sheep. That then which is afterwards declared by word, is now signified by act. He it is who draws the fishes to the firm shore, because he it was who pointed out the stability of the eternal country to the faithful. This he did by word of mouth, by epistles; this he does daily by signs and miracles. After saying that the net was full of great fishes, the number follows: Full of great fishes, one hundred and fifty and three.

St Augustine Catena Aurea on verses 1-11

In the draught before, the number of the fishes is not mentioned, as if in fulfillment of the prophecy in the Psalm, If I should declare them, and speak of them, they should be more than l am able to express, but here there is a certain number mentioned, which we must explain. The number which signifies the law is ten, from the ten Commandments. But when to the law is joined grace, to the letter spirit, the number seven is brought in, that being the number which represents the Holy Spirit, to Whom sanctification properly belongs. For sanctification was first heard of in the law, with respect to the seventh day; and Isaiah praises the Holy Spirit for His sevenfold work and office. The seven of the Spirit added to the ten of the law make seventeen, and the numbers from one up to seventeen when added together, make a hundred and fifty-three.

St Gregory the Great Catena Aurea on verses 1-11

Seven and ten multiplied by three make fifty-one. The fiftieth year was a year of rest to the whole people from all their work. In unity is true rest; for where division is, true rest cannot be.

St Augustine Catena Aurea on verses 1-11

It is not then signified that only a hundred and fifty-three saints are to rise again to eternal life, but this number represents all who partake of the grace of the Holy Spirit. which number too contains three fifties, and three over, with reference to the mystery of the Trinity. And the number fifty is made up of seven sevens, and one in addition, signifying that those sevens are one. That they were great fishes too, is not without meaning. For when our Lord says, I came not to destroy the law, but to fulfill, by giving, that is, the Holy Spirit through Whom the law can be fulfilled, He says almost immediately after, Whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of hearer. In the first draught the net was broken, to signify schisms; but here to show that in that perfect peace of the blessed there would be no schisms, the Evangelist continues: And for all they were so great, yet was not the net broken; as if alluding to the case before, in which it was broken, and making a favorable comparison.

St Augustine The Harmony of the Gospels, Of the Question How It Can Be Shown that the Narrative of the Haul of Fishes Which Luke Has Given Us is Not to Be Identified with the Record of an Apparently Similar Incident Which John Has Reported Subsequently to the Lord’s Resurrection; And of the Fact that from This Point on to the Lord’s Supper, from Which Event Onwards to the End the Combined Accounts of All the Evangelists Have Been Examined, No Difficulty Calling for Special Consideration Emerges in the Gospel of Luke Any More Than in that of Mark

10. Luke, then, commences his Gospel in the following fashion: “There was in the days of Herod the king of Judæa, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth;”and so on, down to the passage where it is said, “Now when He had left speaking, He said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.” In this whole section, there is nothing to stir any question as to discrepancies. It is true that John appears to relate something resembling the last passage. But what he gives is really something widely different. I refer to what took place by the sea of Tiberias after the Lord’s resurrection. In that instance, not only is the particular time extremely different, but the circumstances themselves are of quite another character. …

St Jerome To Pammachius against John of Jerusalem

34. Even the graves were opened at our Lord’s passion when the sun fled, the earth trembled, and many of the bodies of the saints arose, and were seen in the holy city.“Who is this,” says Isaiah, “that cometh up from Edom, with shining raiment from Bozrah, so beautiful in his glistening robe?” Edom is by interpretation either earthy or bloody; Bosor either flesh, or in tribulation. In few words he shows the whole mystery of the resurrection, that is, both the reality of the flesh and the growth in glory. And the meaning is: Who is he that cometh up from the earth, cometh up from blood? According to theprophecy of Jacob, He has bound His foal to the vine, and has trodden the wine-press alone, and His garments are red with new wine from Bosor, that is from flesh, or from the tribulation of the world: for He Himselfhas conquered the world. …

The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).

The Catechism cites this verse