John 4:32
But he said to them: I have meat to eat, which you know not.
Open John 4:32 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Ille autem dicit eis : Ego cibum habeo manducare, quem vos nescitis.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἐγὼ βρῶσιν ἔχω φαγεῖν ἣν ὑμεῖς οὐκ οἴδατε.
The Fathers on this verse
St Augustine Catena Aurea on verses 31-34
His disciples had gone to buy food, and had returned. They offered Christ some: In the mean while His disciples prayed Him, saying, Master, eat.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 31-34
They all ask Him at once, Him so fatigued with the journey and heat. This is not impatience in them, but simply love, and tenderness to their Master.
Origen Catena Aurea on verses 31-34
They think the pre sent time convenient for dining; it being after the departure of the woman to the city, and before the coming of the Samaritans; so that they sit at meat by themselves. This explains, In the mean while.
Theophylact Catena Aurea on verses 31-34
Our Lord, knowing that the woman of Samaria was bringing the whole town out to Him, tells His disciples, I have meat that you know not of:
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 31-34
The salvation of men He calls His food, showing His great desire that we should be saved. As food is an object of desire to us, so was the salvation of men to Him. Observe, He does not express Himself directly, but figuratively; which makes some trouble necessary for His hearers, in order to comprehend His meaning, and thus gives a greater importance to that meaning when it is understood.
Theophylact Catena Aurea on verses 31-34
That you know not of; i.e. know not that I call the salvation of men food; or, know not that the Samaritans are about to believe and be saved. The disciples however were in perplexity: Therefore said the disciples one to another, Has any man brought Him ought to eat?
St Augustine Catena Aurea on verses 31-34
What wonder that the woman did not understand about the water? Lo, the disciples do not understand about the meat.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 31-34
They show, as usual, the honor and reverence in which they hold their Master, by talking among themselves, and not presuming to question Him.
Theophylact Catena Aurea on verses 31-34
From the question of the disciples, Has any man brought Him ought to eat, we may infer that our Lord was accustomed to receive food from others, when it was offered Him: not that He who gives food to all flesh, needed any assistance; but He received it, that they who gave it might obtain their reward, and that poverty thenceforth might not blush, nor the support of others be esteemed a disgrace. It is proper and necessary that teachers should depend on others to provide them with food, in order that, being free from all other cares, they may attend the more to the ministry of the word.
St Augustine Catena Aurea on verses 31-34
Our Lord heard His doubting disciples, and answered them as disciples, i.e. plainly and expressly, not circuitously, as He answered the women; Jesus said to them, My meat is to do the will of Him that sent Me.
Origen Catena Aurea on verses 31-34
Fit meat for the Son of God, who was so obedient to the Father, that in Him was the t same will that was in the Father: not two wills, but one will in both. The Son is capable of first accomplishing the whole will of the Father. Other saints do nothing against the Father’s will; He does that will. That is His meat in an especial sense. And what means, To finish His work? It would seem easy to say, that a work was what was ordered by him who set it; as where men are set to build or dig. But some who go deeper ask whether a work being finished does not imply that it was before incomplete; and whether God could originally have made an incomplete work? The completing of the work, is the completing of a rational creature: for it was to complete this work, which was as yet imperfect, that the Word made flesh come.
Theophylact Catena Aurea on verses 31-34
He finished the work of God, i.e. man, He, the Son of God, finished it by exhibiting our nature in Himself without sin, perfect and uncorrupt. He finished also the work of God, i.e. the Law, (for Christ is the end of the Law,) by abolishing it, when every thing in it had been fulfilled, and changing a carnal into a spiritual worship.
Origen Catena Aurea on verses 31-34
The matter of spiritual drink and living water being explained, the subject of meat follows. Jesus had asked the woman of Samaria, and she could give Him none good enough. Then came the disciples, having procured some humble food among the people of the country, and offered it Him, beseeching Him to eat. They fear perhaps lest the Word of God, deprived of His own proper nourishment, fail within them; and therefore with such as they have found, immediately propose to feed Him, that being confirmed and strengthened, He may abide with His nourishers. Souls require food as well as bodies. And as bodies require different kinds of it, and in different quantities, so is it in things which are above the body. Souls differ in capacity, and one needs more nourishment, another less. So too in point of quality, the same nourishment of words and thoughts does not suit all. Infants just born need the milk of the word; the grown up, solid meat. Our Lord says, I have meat to eat. For one who is over the weak who cannot behold the same things with the stronger, may always speak thus.
Clement of Alexandria The Instructor, Chapter VI. The Name Children Does Not Imply Instruction in Elementary Principles
But you are not inclined to understand it thus, but perchance more generally. Hear it also in the following way. The flesh figuratively represents to us the Holy Spirit; for the flesh was created by Him. The blood points out to us the Word, for as rich blood the Word has been infused into life; and the union of both is the Lord, the food of the babes, the Lord who is Spirit and Word. The food, that is, the Lord Jesus, that is, the Word of God, the Spirit made flesh, the heavenly flesh sanctified. The nutriment is the milk of the Father, by which alone we infants are nourished. The Word Himself, then, the beloved One, and our nourisher, hath shed His own blood for us, to save humanity; and by Him, we, believing on God, flee to the Word, “the care-soothing breast” of the Father. …
Tertullian On Fasting, Chapter XV
How unworthy, also, is the way in which you interpret to the favour of your own lust the fact that the Lord “ate and drank” promiscuously! But I think that He must have likewise “fasted” inasmuch as He has pronounced, not “the full,” but “the hungry and thirsty, blessed:” (He) who was wont to profess “food” to be, not that which His disciples had supposed, but “the thorough doing of the Father’s work;” teaching “to labour for the meat which is permanent unto life eternal;” in our ordinary prayer likewise commanding us to request “bread,” not the wealth of Attalus therewithal. …
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony LX
In Isaiah: “Let us eat and drink, for to-morrow we shall die. This sin shall not be remitted to you even until ye die.” Also in Exodus: “And the people sate down to eat and drink, and rose up to play.” Paul, in the first to the Corinthians: “Meat commendeth us not to God; neither if we eat shall we abound, nor if we eat not shall we want.” And again: “When ye come together to eat, wait one for another. If any is hungry, let him eat at home, that ye may not come together for judgment.” Also to the Romans: “The kingdom of God is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.” In the Gospel according to John: “I have meat which ye know not of. My meat is, that I should do His will who sent me, and should finish His work.”
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 4.28,29
Ver. 32, 33 . “I have meat to eat that ye know not of. Therefore” (saith the Evangelist) “said the disciples one to another, Hath any man brought Him aught to eat?” Why now wonderest thou that the woman when she heard of “water,” still imagined mere water to be meant, when even the disciples are in the same case, and as yet suppose nothing spiritual, but are perplexed? though they still show their accustomed modesty and reverence toward their Master, conversing one with the other, but not daring to put any question to Him. And this they do in other places, desiring to ask Him, but not asking. What then saith Christ?