John 7:30
They sought therefore to apprehend him: and no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
Open John 7:30 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Quærebant ergo eum apprehendere : et nemo misit in illum manus, quia nondum venerat hora ejus.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ἐζήτουν οὖν αὐτὸν πιάσαι, καὶ οὐδεὶς ἐπέβαλεν ἐπʼ αὐτὸν τὴν χεῖρα, ὅτι οὔπω ἐληλύθει ἡ ὥρα αὐτοῦ.
The Fathers on this verse
St Augustine Catena Aurea on verses 25-30
It was said above that our Lord went up to the feast secretly, not because He feared being taken, (for He had power to prevent it,) but to show figuratively, that even in the very feast which the Jews celebrated, He was hid, and that it was His mystery. Now however the power appears, which was thought timidity: He spoke publicly at the feast, in so much that the multitude marveled: They said some of them at Jerusalem, Is not this He, whom they seek to kill? but, lo, He speaks boldly, and they say nothing to Him. They knew the fierceness with which He had been sought for; they marveled at the power by which he was not taken.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 25-30
The Evangelist adds, from Jerusalem: for there had been the greatest display of miracles, and there the people were in the worst state, seeing the strongest proofs of His divinity, and yet willing to give up all to the judgment of their corrupt rulers. Was it not a great miracle, that those who raged for His life, now that they had Him in their grasp, became on a sudden quiet?
St Augustine Catena Aurea on verses 25-30
So, not fully understanding Christ’s power, they supposed that it was owing to the knowledge of the rulers that He was spared: Do the rulers know indeed that this is the very Christ?
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 25-30
But they do not follow the opinion of the rulers, but put forth another most perverse and absurd one; Howbeit we know this Man, whence He is; but when Christ comes, no man knows whence He is.
St Augustine Catena Aurea on verses 25-30
This notion did not arise without foundation. We find indeed that the Scriptures said of Christ, He shall be called a Nazarene, and thus predicted whence He would come. And the Jews again told Herod, when he inquired, that Christ would be born in Bethlehem of Judah, and adduced the testimony of the Prophet. How then did this notion of the Jews arise, that, when Christ came, no one would know whence He was? From this reason, viz. that the Scriptures asserted both. As man, they foretold whence Christ would be; as God, He was hid from the profane, but revealed Himself to the godly. This notion they had taken from Isaiah, Who shall declare His generation? Our Lord replies, that they both knew Him, and knew Him not: Then cried Jesus in the temple as He taught, saying, You both know Me, and know whence I am: that is to say, You both know whence I am, and do not know whence I am: you know whence I am, that I am Jesus of Nazareth, whose parents you know. The birth from the Virgin was the only part of the matter unknown to them: with this exception, they knew all that pertained to Jesus as man. So He well says, You both know Me, and know whence I am: i.e. according to the flesh, and the likeness of man. But in respect of His divinity, He says, I am not come of Myself, but He that sent Me is true.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 25-30
By which He discloses what was in their minds. I am not, He seems to say, of the number of those who have come without reason, but He is true that sent Me; and if He is true, He has sent Me in truth; and therefore He who is sent must needs speak the truth. He then convicts them from their own assertions. For whereas they had said, When Christ comes, no man knows whence He is, He shows that Christ did come from one whom they knew not, i.e. the Father. Wherefore He adds, Whom you know not.
St Hilary of Poitiers Catena Aurea on verses 25-30
Every man, ever born in the flesh, is in a certain sense from God. How then could He say that they were ignorant who He was, and whence He was.? Because our Lord is here referring to His own peculiar birth from God, which they were ignorant of, because they did not know that He was the Son of God. His very saying then that they did not know whence He was, was telling them whence He was. If they, did not know whence He was, He could not be from nothing; for then there would be no whence to be ignorant of. He must therefore be from God. And then not knowing whence He is, was the reason that they did not know who He is. He does not know the Son who does not know His birth from the Father.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 25-30
Or the ignorance, He here speaks of, is the ignorance of a bad life; as Paul said, They profess that they know God, but in words they deny Him. Our Lord’s reproof is twofold: He first published what they were speaking secretly, crying out, in order to put them to shame.
St Augustine Catena Aurea on verses 25-30
Lastly, to show whence they could get to know Him (who had sells Him), He adds, I know Him: so if you would know Him, inquire of Me. No one knows the Father, save the Son, and he to whom the Son will reveal Him. And if I should say, I know Him not, I should be a liar like to you.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 25-30
Which is impossible for He that sent Me is true, and therefore He that is sent must be true likewise He every where attributes the knowledge of the Father to Himself, as being from the Father: thus here, But I know Hint, for I am from Him.
St Hilary of Poitiers Catena Aurea on verses 25-30
I ask however does the being from Him express a work of creation, or a birth by generation? If a work of creation, then every thing which is created is from Him. And how then does not all creation know the Father, if the Son knows Him, because He is from Him? But if the knowledge of the Father is peculiar to Him, as being from Him, then the being from Him is peculiar to Him also; i.e. the being the true Son of God by nature. So you have then a peculiar knowledge springing from a peculiar generation. To prevent however ever any heresy applying the being from Him, to the time of His advent He adds, And He has sent Me; thus preserving, the order of the Gospel sacrament; first announcing Himself born, and then sent.
St Augustine Catena Aurea on verses 25-30
I am from Him, He says, i.e. as the Son from the Father: but that you see Me in the flesh is because He has sent Me. Wherein understand not a difference of nature, but the authority of a father.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 25-30
His saying however, Whom you know not, irritated the Jews, who professed to have knowledge; and they sought to take Him, but no man laid hands on Him. Mark the invisible check which is kept upon their fury: though the Evangelist does not mention it, but preserves purposely a humble and human way of speaking, in order to impress us with Christ’s humanity; and therefore only adds, Because His hour was not yet come.
St Augustine Catena Aurea on verses 25-30
That is, because He was not so pleased; for our Lord was not born subject to fate. You must not believe this even of yourself, much less of Him by Whom you were made. And if your hour is in His will, is not His hour in His own will? His home then here does not mean the time that He was obliged to die, but the time that He deigned to be put to death.
St Augustine Catena Aurea on verses 30-36
And many of the people believed in Him. Our Lord; brought the poor and humble to be saved. The common people, who soon saw their own infirmities, received His medicine without hesitation.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
Neither had these however a sound faith; but took up a low way of speaking, after the manner of the multitude: When Christ comes, will He do more miracles than this Man has done? Their saying, When Christ comes, shows that they were not steady in believing that He was the Christ: or rather, that they did not believe He was the Christ at all; for it is the same as if they said, that Christ, when He came, would be a superior person, and do more miracles. Minds of the grosser sort are influenced not by doctrine, but by miracles.
St Augustine Catena Aurea on verses 30-36
Or they mean, If there are not to be two Christs, this is He. The rulers however, possessed with madness, not only refused to acknowledge the physician, but even wished to kill Him: The Pharisees heard that the people murmured such things concerning Him, and the Pharisees and chief priests sent officers to take Him.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
He had discoursed often before, but they had never so treated Him. The praises of the multitude however now irritated them; though the transgression of the sabbath still continued to be the reason put forward. Nevertheless, they were afraid of taking this step themselves, and sent officers instead.
St Augustine Catena Aurea on verses 30-36
Not being able to take Him against His will, they sent men to hear Him teach. Teach what? Then said Jesus to them, Yet a little while I am with you.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
He speaks with the greatest humility: as if to say, Why do you make such haste to kill Me? Only wait a little time.
St Augustine Catena Aurea on verses 30-36
That which you wish to do now, you shall do sometime, but not now: because it is not My will. For I wish to fulfill My mission in due course, and so to come to My passion.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
In this way He astonished the bolder part of the multitude, and made the earnest among them more eager to hear Him; so little time being now left, during which they could have the benefit of His teaching. He does not say, I am here, simply; but, I am with you; meaning, Though you persecute Me, I will not cease fulfilling my part towards you, teaching you the way to salvation, anti admonishing you. What follows, And I go to Him that sent Me, was enough to excite some fear.
Theophylact Catena Aurea on verses 30-36
As if He were going to complain of them to the Father: for if they reviled Him who was sent, no doubt they did an injury to Him that sent.
St Bede Catena Aurea on verses 30-36
I go to Him that sent Me: i.e. I return to My Father, at whose command I became incarnate. He is speaking of that departure, from which He has never returned.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
That they wanted His presence, appears from His saying, You seek Me, and shall not find Me. But when did the Jews seek Him? Luke relates that the women lamented over Him: and it is probable that many others did the same. And especially, when the city was taken, would they call Christ and His miracles to remembrance, and desire His presence.
St Augustine Catena Aurea on verses 30-36
Here He foretells His resurrection: for the search for Him was to take place after His resurrection, when men were conscience stricken. They would not acknowledge Him, when present; afterward they sought Him, when they saw the multitude believing on Him; and many pricked in their hearts said, What shall we do? They perceived that Christ’s death was owing to their sin, and believed in Christ’s pardon to sinners; and so despaired of salvation, until they drank of that blood which they shed.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
Then lest any should think that His death would take place in the common way, He adds, And where I am, thither you cannot come. If He continued in death, they would be able to go to Him: for we all are going thitherwards.
St Augustine Catena Aurea on verses 30-36
He does not say, Where I shall be, but Where I am. For Christ was always there in that place, whither He was about to return: He returned in such a way, as that He did not forsake us. Visibly and according to the flesh, He was upon earth; according to His invisible majesty, He was in heaven and earth. Nor again is it, you will not be able, but, you are not able to come: for they were not such at the time, as to be able. That this is not meant to drive men to despair, is shown by His saying the very same thing to His disciples; Whither I go, you cannot come; and by His explanation last of all to Peter, Whither I go, you cannot follow Me now, but you shall follow Me afterwards.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
He wants them to think seriously how little time longer He should be with them, and what regret they will feel when He is gone, and they are not able to find Him. I go to Him that sent Me; this shows that no injury was done Him by their plots, and that His passion was voluntary. The words had some effect upon the Jews, who asked each other, where they were to go, which was like persons desiring to be quit of Him: Then said the Jews among themselves, Whither will He go, that we shall not find Him? Will He go to the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles? In the fullness of their self-satisfaction, they call them Gentiles, as a term of reproach; the Gentiles being dispersed every where; a reproach which they themselves underwent afterwards. Of old all the nation was united together: but now that the Jews were mixed with the Gentiles in every part of the world, our Lord would not have said, Whither I go, you cannot come, in the sense of going to the Gentiles.
St Augustine Catena Aurea on verses 30-36
Whither I go, i.e. to the bosom of the Father. This they did not at all understand: and yet even their mistake is an unwitting prophecy of our salvation; i.e. that our Lord would go to the Gentiles, not in His own person, but by His feet, i.e. His members. He sent to us those whom He had made His members, and so made us His members.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 30-36
They did not mean, that our Lord was going to the Gentiles for their hurt, but to teach them. Their anger had subsided, and they believed what He had said. Else they would not have thought of asking each other, What manner of saying is this that He said, you shall seek Me, and shall not find Me: and whither I am, you cannot come.
St Irenaeus Against Heresies: Book III, Chapter XVI. Proofs from the
7. With Him is nothing incomplete or out of due season, just as with the Father there is nothing incongruous. For all these things were foreknown by the Father; but the Son works them out at the proper time in perfect order and sequence. This was the reason why, when Mary was urging [Him] on to [perform] the wonderful miracle of the wine, and was desirous before the time to partake of the cup of emblematic significance, the Lord, checking her untimely haste, said, “Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come”, waiting for that hour which was foreknown by the Father. …
St Augustine Reply to Faustus the Manichæan, Faustus states his objections to the morality of the law and the prophets, and Augustin seeks by the application of the type and the allegory to explain away the moral difficulties of the Old Testament
36. Some may say, Why did not Abraham’s confidence in God prevent his being afraid to confess his wife? God could have warded off from him the death which he feared, and could have protected both him and his wife while among strangers, so that Sara, although very fair, should not have been desired by any one, nor Abraham killed on account of her. Of course, God could have done this; it would be absurd to deny it. But if, in reply to the people, Abraham had told them that Sara was his wife, his trust in God would have included both his own life and the chastity of Sara. Now it is part of sound doctrine, that when a man has any means in his power, he should not tempt the Lord his God. So it was not because the Saviour was unable to protect His disciples that He told them, "When ye are persecuted in one city, flee to another." And He Himself set the example. …
St Augustine Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John, Chapter XI. 1-54
19. I have spoken of the power: look now to the meaning. It is a great criminal that is signified by that four days’ death and burial. Why is it, then, that Christ troubleth Himself, but to intimate to thee how thou oughtest to be troubled, when weighed down and crushed by so great a mass of iniquity? For here thou hast been looking to thyself, been seeing thine own guilt, been reckoning for thyself: I have done this, and God has spared me; I have committed this, and He hath borne with me; I have heard the gospel, and despised it; I have been baptized, and returned again to the same course: what am I doing? whither am I going? how shall I escape? When thou speakest thus, Christ is already groaning; for thy faith is groaning. In the voice of one who groaneth thus, there comes to light the hope of his rising again. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 2.4
The words are not used in this place only, but in others also; for the same Evangelist says, “They could not lay hands on Him, because His hour was not yet come” ( c. viii. 20 ); and again, “No man laid hands on Him, because His hour was not yet come” ( c. vii. 30 ); and again, “The hour is come, glorify Thy Son.” ( c. xvii. 1 .) What then do the words mean? I have brought together more instances, that I may give one explanation of all. And what is that explanation? Christ did not say, “Mine hour is not yet come,” as being subject to the necessity of seasons, or the observance of an “hour”; how can He be so, who is Maker of seasons, and Creator of the times and the ages? To what else then did He allude? He desires to show this; that He works all things at their convenient season, not doing all at once; because a kind of confusion and disorder would have ensued, if, instead of working all …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 7.25-27
Ver. 30 . “Then they sought to take Him, and no man laid his hand upon Him, because His hour was not yet come.” Seest thou that they are invisibly restrained, and their anger bridled? But wherefore saith It not, that He had restrained them invisibly, but, “Because His hour was not yet come”? The Evangelist was minded to speak more humanly and in a lowlier strain, so that Christ might be deemed to be also Man. For because Christ everywhere speaketh of sublime matters, he therefore intersperseth expressions of this kind. And when Christ saith, “I am from Him,” He speaketh not as a Prophet who learneth, but as seeing Him, and being with Him.
Socrates Scholasticus Book III, Quotations from Athanasius' 'Defense of his Flight.'
On this occasion Athanasius read to those present the Defense which he had composed some time before in justification of his flight; a few passages from which it may be of service to introduce here, leaving the entire production, which is too long to be transcribed, to be sought out and perused by the studious. See the daring enormities of the impious persons! Such are their proceedings: and yet instead of blushing at their former clumsy intrigues against us, they even now abuse us for having effected our escape out of their murderous hands; nay, are grievously vexed that they were unable to put us out of the way altogether. …
St Athanasius Defence of His Flight. (Apologia de Fuga.), Example of Our Lord
When they see these things, or rather even hear of them, for see they do not, will they not desire, as it is written, to become ‘fuel of fire,’ because their counsels and their words are contrary to what the Lord both did and taught? Also when John was martyred, and his disciples buried his body, ‘when Jesus heard of it, He departed thence by ship into a desert place apart.’ Thus the Lord acted, and thus He taught. Would that these men were even now ashamed of their conduct, and confined their rashness to man, nor proceeded to such extreme madness as even to charge our Saviour with cowardice! for it is against Him that they now utter their blasphemies. But no one will endure such madness; nay it will be seen that they do not understand the Gospels. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).