The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Josue 6:27

And the Lord was with Josue, and his name was noised throughout all the land.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Fuit ergo Dominus cum Josue, et nomen ejus vulgatum est in omni terra.
Septuagint (Swete): Καὶ ἦν Κύριος μετὰ Ἰησοῦ, καὶ ἦν τὸ ὄνομα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν τὴν γῆν.
Hebrew (WLC): וַיְהִ֥י יְהוָ֖ה אֶת יְהוֹשֻׁ֑עַ וַיְהִ֥י שָׁמְע֖וֹ בְּכָל הָאָֽרֶץ