Leviticus 19:7
If after two days any man eat thereof, he shall be profane and guilty of impiety:
Open Leviticus 19:7 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Si quis post biduum comederit ex ea, profanus erit, et impietatis reus :
- Septuagint (Swete)
- ἐὰν δὲ βρώσει βρωθῇ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ, ἄθυτόν ἐστιν, οὐ δεχθήσεται·
- Hebrew (WLC)
- וְאִ֛ם הֵאָכֹ֥ל יֵאָכֵ֖ל בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י פִּגּ֥וּל ה֖וּא לֹ֥א יֵרָצֶֽה
Haydock's commentary
Profane. Hebrew, "it shall be defiled." Septuagint, "improper for sacrifice." Aquila, "It shall be rejected." (Calmet)
So that the person who had offered it, shall become more guilty. (Menochius)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.