Leviticus 8:2
Take Aaron with his sons, their vestments, and the oil of unction, a calf for sin, two rams, a basket with unleavened bread,
Open Leviticus 8:2 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Tolle Aaron cum filiis suis, vestes eorum, et unctionis oleum, vitulum pro peccato, duos arietes, canistrum cum azymis :
- Septuagint (Swete)
- Λάβε Ἀαρὼν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ τὰς στολὰς αὐτοῦ, καὶ τὸ ἔλαιον τῆς χρίσεως καὶ τὸν μόσχον τὸν περὶ τῆς ἁμαρτίας καὶ τοὺς δύο κριοὺς καὶ τὸ κανοῦν τῶν ἀζύμων·
- Hebrew (WLC)
- קַ֤ח אֶֽת אַהֲרֹן֙ וְאֶת בָּנָ֣יו אִתּ֔וֹ וְאֵת֙ הַבְּגָדִ֔ים וְאֵ֖ת שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֑ה וְאֵ֣ת פַּ֣ר הַֽחַטָּ֗את וְאֵת֙ שְׁנֵ֣י הָֽאֵילִ֔ים וְאֵ֖ת סַ֥ל הַמַּצּֽוֹת
Haydock's commentary
Bread. This basket stood near the altar of holocausts, in the court. Most part of this chapter has been already explained, Exodus xxix.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Gregory Nazianzen To His Father, When He Had Entrusted to Him the Care of the Church of Nazianzus
2. I will speak then, since I am so bidden. And I will speak both to the good shepherd here, and to you, his holy flock, as I think is best both for me to speak, and for you to hear to-day. Why is it that you have begged for one to share your shepherd’s toil? For my speech shall begin with you, O dear and honoured head, worthy of that of Aaron, down which runs that spiritual and priestly ointment upon his beard and clothing. Why is it that, while yet able to stablish and guide many, and actually guiding them in the power of the Spirit, you support yourself with a staff and prop in your spiritual works? Is it because you have heard and know that even with the illustrious Aaron were anointed Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron? For I pass over Nadab and Abihu, lest the allusion be ill-omened: and Moses during his lifetime appoints Joshua in his stead, as lawgiver and general over those …