Leviticus 9:21
Aaron separated their breasts, and the right shoulders, elevating them before the Lord, as Moses had commanded.
Open Leviticus 9:21 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- pectora eorum, et armos dextros separavit Aaron, elevans coram Domino, sicut præceperat Moyses.
- Septuagint (Swete)
- καὶ τὸ στηθύνιον καὶ τὸν βραχίονα τὸν δεξιὸν ἀφεῖλεν Ἀαρὼν ἀφαίρεμα ἔναντι Κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν Κύριος τῷ Μωυσῇ.
- Hebrew (WLC)
- וְאֵ֣ת הֶחָז֗וֹת וְאֵת֙ שׁ֣וֹק הַיָּמִ֔ין הֵנִ֧יף אַהֲרֹ֛ן תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה מֹשֶֽׁה
Haydock's commentary
Elevating them. After which they were used by the priest, chap. vii. 31. (Calmet)
As. Samaritan and some Hebrew manuscripts read, "as the Lord had commanded Moses." (Kennicott)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.