Luke 17:28
Likewise as it came to pass, in the days of Lot: they did eat and drink, they bought and sold, they planted and built.
Open Luke 17:28 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Similiter sicut factum est in diebus Lot : edebant et bibebant, emebant et vendebant, plantabant et ædificabant :
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·
The Fathers on this verse
St Bede Catena Aurea on verses 26-30
The coming of our Lord, which He had compared to lightning flying swiftly across the heavens, He now likens to the days of Noah and Lot, when a sudden destruction came upon mankind.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 26-30
For refusing to believe the words of warning they were suddenly visited with a real punishment from God; but their unbelief proceeded from self-indulgence, and softness of mind. For such as a man’s wishes and inclinations are, will also be his expectations. Therefore it follows, they eat and drank.
St Ambrose Catena Aurea on verses 26-30
He rightly declares the deluge to have been caused by our sins, for God did not create evil, but our deservings found it out for themselves. Let it not however be supposed that marriages, or again meat and drink, are condemned, seeing that by the one succession is sustained, by the other nature, but moderation is to be sought for in all things. For whatsoever is more than this is of evil.
St Bede Catena Aurea on verses 26-30
Now Noah builds the ark mystically. The Lord builds His Church of Christ’s faithful servants, by uniting them together in one, as smooth pieces of wood; and when it is perfectly finished, He enters it: as at the day of Judgment, He who ever dwells within His Church enlightens it with His visible presence. But while the ark is in building, the wicked flourish, when it is entered, they perish; as they who revile the saints in their warfare here, shall when they are crowned hereafter be smitten with eternal condemnation.
Eusebius Catena Aurea on verses 26-30
Having used the example of the deluge, that no one might expect a future deluge by water, our Lord cites, secondly, the example of Lot, to show the manner of the destruction of the wicked, namely, that the wrath of God would descend upon them by fire from heaven.
St Bede Catena Aurea on verses 26-30
Passing by the unutterable wickedness of the Sodomites, He mentions only those which may be thought trifling offenses, or none at all; that you may understand how fearfully unlawful pleasures are punished, when lawful pleasures taken to excess receive for their reward fire and brimstone.
Eusebius Catena Aurea on verses 26-30
He does not say that fire came down from heaven upon the wicked Sodomites before that Lot went out from them, just as the deluge did not swallow up the inhabitants of the earth before that Noah entered the ark; for as long as Noah and Lot dwelt with the wicked, God suspended His anger that they might not perish together with the sinners, but when He would destroy those, He withdrew the righteous. So also at the end of the world, the consummation shall not come before all the just are separated from the wicked.
St Bede Catena Aurea on verses 26-30
For He who in the mean time though we see Him not yet sees all things, shall then appear to judge all things. And He shall come especially at that time, when He shall see all who are forgetful of His judgments in bondage to this world.
Theophylact Catena Aurea on verses 26-30
For when Antichrist has come, then shall men become wanton, given up to abominable vices, as the Apostle says, Lovers of pleasure rather than lovers of God. For if Antichrist is the dwelling-place of every sin, what else will he then implant in the miserable race of men, but what belongs to himself. And this our Lord implies by the instances of the deluge and the people of Sodom.
St Bede Catena Aurea on verses 26-30
Now mystically, Lot, which is interpreted ‘turning aside,’ is the people of the elect, who, while in Sodom, i.e. among the wicked, live as strangers, to the utmost of their power turning aside from all their wicked ways. But when Lot went out, Sodom is destroyed, for at the end of the world, the angels shall go forth and sever the wicked from among the just, and cast them into a furnace of fire. The fire and brimstone, however, which He relates to have rained from heaven, does not signify the flame itself of everlasting punishment, but the sudden coming of that day.
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Book III
Si resurrectionem itaque receperint, ut ipsi dienut, et ideo matrimonium infirmant et abrogant; nec comedant, nec bibant: “destrui” enim “ventrem et cibos,” dicit Apostolus in resurrectione. Quomodo ergo esuriunt, et sitiunt, et camis patiuntur affectiones, et alia, quæ non patietur, qui per Christum accepit perfectam, quæ speratur, resurrectionem? Quin etiam ii, qui colunt idola, a cibis et venere abstinent. “Non est” autem, inquit, “regnum Dei cibus est potus.” Certe magis quoque curæ est, qui angelos colunt et dæmones, simul a vino et animatis et rebus abstinere venereis. Quemadmodum autem humilitas est mansuetudo, non autem afflictio corporis: ita etiam continentia est animæ virtus, quæ non est in manifesto, sed in occulto. Sunt autem etiam, qui matrimonium aperte dicunt fornicationem, et decernunt id traditum esse a diabolo. …
Tertullian The Five Books Against Marcion, The Judicial Severity of Christ and the Tenderness of the Creator, Asserted in Contradiction to Marcion. The Cure of the Ten Lepers. Old Testament Analogies. The Kingdom of God Within You; This Teaching Similar to that of Moses. Christ, the Stone Rejected by the Builders. Indications of Severity in the Coming of Christ. Proofs that He is Not the Impassible Being Marcion Imagined
Then, turning to His disciples, He says: “Woe unto him through whom offences come! It were better for him if he had not been born, or if a millstone were hanged about his neck and he were cast into the sea, than that he should offend one of these little ones,” that is, one of His disciples. Judge, then, what the sort of punishment is which He so severely threatens. For it is no stranger who is to avenge the offence done to His disciples. Recognise also in Him the Judge, and one too, who expresses Himself on the safety of His followers with the same tenderness as that which the Creator long ago exhibited: “He that toucheth you toucheth the apple of my eye.” Such identity of care proceeds from one and the same Being. A trespassing brother He will have rebuked. …
Tertullian To His Wife, Chapter V
Therefore, whether it be for the sake of the flesh, or of the world, or of posterity, that marriage is undertaken, nothing of all these “necessities” affects the servants of God, so as to prevent my deeming it enough to have once for all yielded to some one of them, and by one marriage appeased all concupiscence of this kind. Let us marry daily, and in the midst of our marrying let us be overtaken, like Sodom and Gomorrah, by that day of fear! For there it was not only, of course, that they were dealing in marriage and merchandise; but when He says, “They were marrying and buying,” He sets a brand upon the very leading vices of the flesh and of the world, which call men off the most from divine disciplines, the one through the pleasure of rioting, the other though the greed of acquiring. …
St Augustine Reply to Faustus the Manichæan, Faustus states his objections to the morality of the law and the prophets, and Augustin seeks by the application of the type and the allegory to explain away the moral difficulties of the Old Testament
67. It must have been on account of this inspection of the depths of David’s heart by the Spirit of God that, when on being reproved by the prophet, he said, I have sinned, he was considered worthy to be told, immediately after this brief confession, that he was pardoned, that is, that he was admitted to eternal salvation. For he did not escape the correction of the fatherly rod, of which God spoke in His threatening, that, while by his confession he obtained eternal exemption, he might be tried by temporal chastisement. …
St Jerome The Letters of St. Jerome, To Ageruchia
13. It is true that the patriarchs had each of them more wives than one and that they had numerous concubines besides. And as if their example was not enough, David had many wives and Solomon a countless number. Judah went in to Tamar thinking her to be a harlot; and according to the letter that killeth the prophet Hosea married not only a whore but an adulteress. If these instances are to justify us let us neigh after every woman that we meet; like the people of Sodom and Gomorrah let us be found by the last day buying and selling, marrying and giving in marriage; and let us only end our marrying with the close of our lives. …