Mark 10:34
And they shall mock him, and spit on him, and scourge him, and kill him: and the third day he shall rise again.
Open Mark 10:34 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- et illudent ei, et conspuent eum, et flagellabunt eum, et interficient eum : et tertia die resurget.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- καὶ ἐμπαίξουσιν αὐτῷ καὶ ἐμπτύσουσιν αὐτῷ καὶ μαστιγώσουσιν αὐτὸν καὶ ἀποκτενοῦσιν, καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστήσεται.
The Fathers on this verse
St Bede Catena Aurea on verses 32-34
The disciples remembered the discourse in which the Lord had foretold that He was about to suffer many things from the chief priests and scribes, and therefore in going up to Jerusalem, they were amazed. And this is what is meant, when it is said, "And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus went before them."
Theophylact Catena Aurea on verses 32-34
To shew that He runs to meet His Passion, and that He does not refuse death, for the sake of our salvation; and they were amazed, and as they followed, they were afraid.
St Bede Catena Aurea on verses 32-34
Either lest they themselves should perish with Him, or at all events lest He, whose life and ministry was their joy, should fall under the hand of His enemies. But the Lord, foreseeing that the minds of His disciples would be troubled by His Passion, foretells to them both the pain of His Passion, and the glory of His Resurrection. Wherefore there follows: "And He took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto Him."
Theophylact Catena Aurea on verses 32-34
He did this to confirm the hearts of the disciples, that from hearing these things beforehand, they might the better bear them afterwards, and might not be alarmed at their suddenness, and also in order to shew them that He suffered voluntarily; for he who foreknows a danger, and flies not, though flight is in his power, evidently of his own will gives himself up to suffering. But He takes His disciples apart, because it was fitting that He should reveal the mystery of His Passion to those who were more closely connected with Him.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 32-34
And He enumerates each thing that was to happen to Him; lest if He should pass any thing over, they should be troubled afterwards at suddenly seeing it. Wherefore He adds, "Behold, we go up to Jerusalem, and the Son of Man."
Gloss Catena Aurea on verses 32-34
That is, He to whom suffering belongs; for the Godhead cannot suffer. "Shall be delivered," that is, by Judas, "unto the Chief Priests, and unto the Scribes, and they shall condemn Him to death"; judging Him to be guilty of death; "and shall deliver Him to the Gentiles," that is, to Pilate the Gentile; and his soldiers "shall mock Him, and shall spit upon Him, and scourge Him, and put Him to death."
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 32-34
But that when they were saddened on account of His Passion and death, they should then also look for His Resurrection, He adds, "And the third day He shall rise again"; for since He had not hid from them the sorrows and insults which happened, it was fitting that they should believe Him on other points.
St Augustine Lectures or Tractates on the Gospel According to St. John, Chapter XVIII. 28-32
5. But when the evangelist John adds, “That the saying of Jesus might be fulfilled, which He spake, signifying what death He should die:” if we would understand such words as referring to the death of the cross, as if the Jews had said, “It is not lawful for us to put any man to death,” for this reason that it was one thing to be put to death, and another to be crucified: I do not see how such can be understood as a consequence, seeing that this was their answer to the words that Pilate had just addressed to them, “Take ye him, and judge him according to your law.” If it were so, could they not then have taken Him, and crucified Him themselves, had they desired by any such form of punishment to avoid the putting of Him to death? But who is there that may not see the absurdity of allowing those to crucify any one, who were not allowed to put any one to death? Nay more, did not the Lord Hi …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).