Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Mark 13:29

So you also when you shall see these things come to pass, know ye that it is very nigh, even at the doors.

Open Mark 13:29 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
sic et vos cum videritis hæc fieri, scitote quod in proximo sit, in ostiis.
Greek New Testament (SBLGNT)
οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἐπὶ θύραις.

The Fathers on this verse

St Bede Catena Aurea on verses 28-31

Under the example of a tree the Lord gave a pattern of the end, saying, "Now learn a parable of the fig tree, when her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near. So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors."

Theophylact Catena Aurea on verses 28-31

As if He had said, As when the fig tree puts forth its leaves, summer follows at once, so also after the woes of Antichrist, at once, without an interval, shall be the coming of Christ, who will be to the just as summer after winter, but to sinners, winter after summer.

St Augustine Catena Aurea on verses 28-31

All that is said by the three Evangelists concerning the Advent of our Lord, if diligently compared together and examined, will perchance be found to belong to His daily coming in His body, that is, the Church, except those places where that last coming is so promised, as if it were approaching; for instance in the last part of the discourse according to Matthew, the coming itself is clearly expressed, where it is said, "When the Son of Man shall come in His glory," [Matt 25:31] For what does He refer to in the words, "when ye shall see these things come to pass," but those things which He has mentioned above, amongst which it is said, "And then ye shall see the Son of Man coming in the clouds." The end therefore shall not be then, but then it shall be near at hand. Or are we to say, that not all those things which are mentioned above are to be taken in, but only some of them, that is, leaving out these words, "Then shall ye see the Son of Man coming;" for that shall be the end itself, and not its approach only. But Matthew has declared that it is to be received without exception, saying, "When ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors." That which is said above must therefore be taken thus; "And He shall send His angels, and gather together the elect from the four winds;" that is, He shall collect His elect from the four winds of heaven, which He does in the whole of the last hour, coming in His members as in clouds.

St Bede Catena Aurea on verses 28-31

This fruitbearing of the fig tree may also be understood to mean the state of the synagogue, which was condemned to everlasting barrenness, because when the Lord came, it had no fruits of righteousness in those who were then unfaithful. But the Apostle has said that when the fulness of the Gentiles is come in [Rom 11:25], all Israel shall be saved. What means this, but that the tree, which has been long barren, shall then yield the fruit, which it had withheld? When this shall happen, doubt not that a summer of true peace is at hand.

Pseudo-Jerome Catena Aurea on verses 28-31

Or else, the leaves which come forth are words now spoken, the summer at hand is the day of Judgment, in which every tree shall shew what it had within it, deadness for burning, or greenness to be planted with the tree of life. There follows: "Verily I say unto you, This generation shall not pass, till these things be done."

St Bede Catena Aurea on verses 28-31

By generation He either means the whole race of mankind, or specially the Jews.

Theophylact Catena Aurea on verses 28-31

Or else, "This generation shall not pass away," that is, the generation of Christians, "until all things be fulfilled," which were spoken concerning Jerusalem and the coming of Antichrist; for He does not mean the generation of the Apostles, for the greater part of the Apostles did not live up to the destruction of Jerusalem. But He says this of the generation of Christians, wishing to console His disciples, lest they should believe that the faith should fail at that time; for the immoveable elements shall first fail, before the words of Christ fail; wherefore it is added, "Heaven and earth shall pass away, but My words shall not pass away."

St Bede Catena Aurea on verses 28-31

The heaven which shall pass away is not the ethereal or starry heaven, but the heaven where is the air. For wheresoever the water of the judgment could reach, there also, according to the words of the blessed Peter, the fire of judgment shall reach [2 Pet 3:10-12]. But the heaven and the earth shall pass away in that form which they now have, but in their essence they shall last without end.

St Augustine The Harmony of the Gospels, Of the Harmony Subsisting Between the Three Evangelists in Their Narratives of the Discourse Which He Delivered on the Mount of Olives, When the Disciples Asked When the Consummation Should Happen

147. Matthew continues in the following strain: “And as He sat upon the mount of Olives, the disciples came unto Him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of Thy coming, and of the end of the world? And Jesus answered, and said unto them, Take heed that no man deceive you: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many;” and so on, down to where we read, “And these shall go away into everlasting punishment, but the righteous into life eternal.” We have now, therefore, to examine this lengthened discourse as it meets us in the three evangelists, Matthew, Mark, and Luke. For they all introduce it in their narratives, and that, too, in the same order. …

The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).