Matthew 18:20
For where there are two or three gathered together in my name, there am I in the midst of them.
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- οὗ γάρ εἰσιν δύο ἢ τρεῖς συνηγμένοι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα, ἐκεῖ εἰμι ἐν μέσῳ αὐτῶν.
Haydock's commentary
There am I in the midst of them. This is understood of such assemblies only, as are gathered in the name and authority of Christ; and in unity of the Church of Christ. (St. Cyprian, de Unitate Ecclesiæ.) (Challoner)
St. Chrysostom, Theophylactus, and Euthymius explain the words in his name, thus, assembled by authority received from Christ, in the manner appointed by him, or for his sake, and seeking nothing by his glory. Hence we may see what confidence we may place in an œcumenical council lawfully assembled. (Tirinus) (St. Gregory, lib. vii. Regist. Epist. cxii.)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Jerome Catena Aurea on verses 18-20
Because He had said, "If he will not hear the Church, let him be to thee as a heathen, and a publican," whereupon the brother so contemned might answer, or think within himself, If you despise me, I also will despise you; if you condemn me, you shall be condemned by my sentence. He therefore confers powers upon the Apostles, that they may be assured that when any are condemned after this manner, the sentence of man is ratified by the sentence of God. "Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven; and whatsoever ye shall loose upon the earth shall be loosed in heaven."
Origen Catena Aurea on verses 18-20
He said not in the heavens (in caelis), as when He spoke to Peter, but in heaven (in coelo), for they are not yet attained to the like perfection with Peter.
St Hilary of Poitiers Catena Aurea on verses 18-20
To hold out a great and terrible fear, by which all men should be reached in this present life, He pronounces that the judgment of the Apostles should be ratified, so that whosoever they bound on earth, i.e. left entangled in the noose of sin, and whosoever they loosed, i.e. accorded the pardon of God's mercy to their salvation, that these should be bound and loosed in heaven."
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 18-20
προεδρος ] of the Church, Bind such a man; but, If ye shall bind him, the bonds shall be indissoluble; leaving the other to his discretion. And see how He has set the incorrigible person under the yoke of a twofold necessity; to wit, the punishment that is here, namely, the casting forth out of the Church, when He said, "Let him be to thee as a heathen;" and the future punishment, saying, that he shall be bound in heaven; thus by the weight of his penalties lessening his brother's wrath against him.
St Augustine Catena Aurea on verses 18-20
Otherwise; When you begin to hold your brother as a publican you bind him on earth, but take heed that you bind him with just cause; for an unjust cause breaks rightful bonds. But when you have corrected him, and agreed with him, you have loosed him upon earth, and when you have loosed him upon earth, he shall be loosed also in heaven. You confer a great boon not on yourself, but on him, as he had done the hurt not to you but to himself.
Gloss Catena Aurea on verses 18-20
ap. Anselm: But He holds out a ratification not only of sentences of excommunication, but of every petition which is offered by men holding together in the unity of the Church; for He adds, "Again I say unto you, that if two of you shall agree upon earth," whether in admitting a penitent, or casting out a froward person, "touching any thing which they shall ask," any thing, that is, that is not against the unity of the Church, "it shall be done for them by my Father which is in heaven." By saying, "which is in heaven," He points Him out as above all, and therefore able to fulfil all that shall be asked of Him. Or, He is in the heavens, that is, with saints, proof enough that whatever worthy thing they shall ask shall be done unto them, because they have with them Him of whom they ask. For this cause is the sentence of those that agree together ratified, because God dwells in them, "For where two or more are gathered together in my name, there am I in the midst of them."
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 18-20
Or, because He had said, It shall be done unto them by My Father; therefore, to shew that He is the Giver together with His Father, He adds this, "where two or three, &c."
Origen Catena Aurea on verses 18-20
And He said not, "I will be," but "I am in the midst of them;" because straightway, as soon as they have agreed together, Christ is found among them.
St Hilary of Poitiers Catena Aurea on verses 18-20
For He who is peace and charity, will set His place and habitation in good and peaceable dispositions.
St Jerome Catena Aurea on verses 18-20
Or otherwise; All His foregoing discourse had invited us to union; now to make us embrace peace more anxiously, He holds out a reward, promising to be in the midst of two or three.
St John Chrysostom Catena Aurea on verses 18-20
Yet He said not barely, "Where they are gathered together," but added, "in my name," as much as to say, If any man look upon Me as the chief motive of his love to his neighbour, I will be with him, though his virtue be shewn towards other men. How is it then that those who thus agree together do not obtain what they ask for? First, because they ask things not expedient, and because they do not bring on their parts that which they ought to contribute; wherefore He says, "If two of you," that is, who shew an evangelic conversation. Thirdly, because they pray seeking vengeance against those who have grieved them. And fourthly, because they seek mercy for sinners who have not repented.
Origen Catena Aurea on verses 18-20
And this also is the reason why our prayers are not granted, because we do not agree together in all things upon earth, neither in doctrine, nor in conversation. For as in music, unless the voices are in time there is no pleasure to the hearer, so in the Church, unless they are united God is not pleased therein, nor does He hear their words.
St Jerome Catena Aurea on verses 18-20
We may also understand this spiritually; where our spirit, soul, and body are in agreement, and have not within them conflicting wills, they shall obtain from My Father every thing they shall ask; for none can doubt that that demand is good, where the body wills the same thing as the spirit.
Origen Catena Aurea on verses 18-20
Or, In whatever the two testaments are in agreement, for this every prayer is found acceptable to God.
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Book III
Quinam sunt autem illi “duo et tres, qui congregantur in nomine Domini, in” quorum “medio” est Dominus? annon virum et mulierem et filium tres dicit, quoniam mulier cum viro per Deum conjungitur? Quod si accinctus quis esse velit et expeditus, non volens procreate liberos, propter eam, quæ est in procreandis liberis, molestiam et occupationem, “maneat,” inquit Apostolus, absque uxore “ut ego.” Quiam vero effatum Domini exponunt, ac si dixisset, cure pluribus quidera esse Creatorem ac præ sidem generationis Deum; cum uno autem, nempe electo, Servatorem, qui alterius, boni scilicet, Dei Filius sit. Hoc autem non ira habet: sed est quidem etiam cure iis, qui honeste ac moderate in matrimonio versati sunt, et Iiberos susceperunt, Deus per Filium: est autem etiam cure eo, qui secundum Logon, seu rationem, fuit continens, idem Dens. …
Tertullian On Repentance, Of Men's Shrinking from This Second Repentance and Exomologesis, and of the Unreasonableness of Such Shrinking
Yet most men either shun this work, as being a public exposure of themselves, or else defer it from day to day. I presume (as being) more mindful of modesty than of salvation; just like men who, having contracted some malady in the more private parts of the body, avoid the privity of physicians, and so perish with their own bashfulness. It is intolerable, forsooth, to modesty to make satisfaction to the offended Lord! to be restored to its forfeited salvation! Truly you are honourable in your modesty; bearing an open forehead for sinning, but an abashed one for deprecating! I give no place to bashfulness when I am a gainer by its loss; when itself in some son exhorts the man, saying, “Respect not me; it is better that I perish through you, i.e. …
Tertullian To His Wife, Chapter VIII
What am I to fasten on as the cause of this madness, except the weakness of faith, ever prone to the concupiscences of worldly joys? which, indeed, is chiefly found among the wealthier; for the more any is rich, and inflated with the name of “matron,” the more capacious house does she require for her burdens, as it were a field wherein ambition may run its course. To such the churches look paltry. A rich man is a difficult thing (to find) in the house of God; and if such an one is (found there), difficult (is it to find such) unmarried. What, then, are they to do? Whence but from the devil are they to seek a husband apt for maintaining their sedan, and their mules, and their hair-curlers of outlandish stature? A Christian, even although rich, would perhaps not afford (all) these. Set before yourself, I beg of you, the examples of Gentiles. …
Tertullian On Modesty, Chapter XXI
What, now, (has this to do) with the Church, and your (church), indeed, Psychic? For, in accordance with the person of Peter, it is to spiritual men that this power will correspondently appertain, either to an apostle or else to a prophet. For the very Church itself is, properly and principally, the Spirit Himself, in whom is the Trinity of the One Divinity, Father, Son, and Holy Spirit. (The Spirit) combines that Church which the Lord has made to consist in “three.” And thus, from that time forward, every number (of persons) who may have combined together into this faith is accounted “a Church,” from the Author and Consecrator (of the Church). And accordingly “the Church,” it is true, will forgive sins: but (it will be) the Church of the Spirit, by means of a spiritual man; not the Church which consists of a number of bishops. …
Origen Origen Against Celsus, Chapter IX
is considered to be a god when speaking, and making himself heard through the Pythian priestess; so, according to our view, it was the Logos God, and Son of the God of all things, who spake in Jesus these words, “I am the way, and the truth, and the life;” and these, “I am the door;” and these, “I am the living bread that came down from heaven;” and other expressions similar to these. We therefore charge the Jews with not acknowledging Him to be God, to whom testimony was borne in many passages by the prophets, to the effect that He was a mighty power, and a God next to the God and Father of all things. …
St Cyprian Treatise I
12. Nor let any deceive themselves by a futile interpretation, in respect of the Lord having said, “Wheresoever two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.” Corrupters and false interpreters of the Gospel quote the last words, and lay aside the former ones, remembering part, and craftily suppressing part: as they themselves are separated from the Church, so they cut off the substance of one section. For the Lord, when He would urge unanimity and peace upon His disciples, said, “I say unto you, That if two of you shall agree on earth touching anything that ye shall ask, it shall be given you by my Father which is in heaven. For wheresoever two or three are gathered together in my name, I am with them;” showing that most is given, not to the multitude, but to the unanimity of those that pray. …
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony III
In Malachi: “Hath not one God created us? Is there not one Father of us all? Why have ye certainly deserted every one his brother?” Of this same thing according to John: “Peace I leave with you, my peace I give unto you.” Also in the same place: “This is my commandment, That ye love one another, even as I have loved you. Greater love than this has no man, than that one should lay down his life for his friends.” Also in the same place: “Blessed are the peacemakers, for they shall be called the sons of God.” Also in the same place: “Verily I say unto you, That if two of you shall agree on earth concerning everything, whatever you shall ask it shall be given you from my Father which is in heaven. …
Origen Origen's Commentary on Matthew, Chapter XV
But next we must seek to understand this: the disciples came to Him, as disciples to a teacher proposing difficult questions, and making inquiry, Who then is greatest in the kingdom of heaven? And, in this respect, we must imitate the disciples of Jesus; for if, at any time, any subject of investigation among us should not be found out let us go with all unanimity in regard to the question in dispute to Jesus, who is present where two or three are gathered together in His name, and is ready by His presence with power to illumine the hearts of those who truly desire to become His disciples, with a view to their apprehension of the matters under inquiry. …
Origen Origen's Commentary on Matthew, Chapter I
“ Again I say unto you that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them. ” The word symphony is strictly applied to the harmonies of sounds in music. And there are indeed among musical sounds some accordant and others discordant. But the Evangelic Scripture is familiar with the name as applied to musical matters in the passage, “He heard a symphony and dancing.” For it was fitting that when the son who had been lost and found came by penitence into concord with his father a symphony should be heard on the occasion of the joyous mirth of the house. …
Origen Origen's Commentary on Matthew, Chapter IV
And likewise it is a pleasant thing to endeavour to understand and exhibit the fact of the concord of the two covenants, of the one before the bodily advent of the Saviour and of the new covenant; for among those things in which the two covenants are at concord so that there is no discord between them would be found prayers, to the effect that about anything whatever they shall ask it shall be done to them from the Father in heaven. And if also you desire the third that unites the two, do not hesitate to say that it is the Holy Spirit, since “the words of the wise,” whether they be of those before the advent, or at the time of the advent, or after it, “are as goads, and as nails firmly fixed, which were given by agreement from one shepherd.” And do not let this also pass unobserved, that He did not say, where two or three are gathered together in My name, there “shall I be” in the midst …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom, Matthew XVIII. 15
“And again I say unto you, that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in Heaven. For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.”
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XXVI on Acts xii. 1, 2
Here indeed my discourse is for both men and women. Bend thy knees, send forth groans, beseech thy Master to be merciful: He is more moved by prayers in the night, when thou makest the time for rest a time for mourning. Remember what words that king uttered: “I have been weary with my groaning: every night will I wash my bed, I will water my couch with my tears.” ( Ps. vi. 6 .) However delicate a liver thou mayest be, thou art not more delicate than he: however rich thou mayest be, thou art not richer than David. And again the same Psalmist saith, “At midnight I rose to give thanks unto Thee for the judgments of Thy righteousness.” ( Ps. cxix. …
7 more passages of the Fathers cite this verse. The Motif Searcher in the palace lists them all.
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).