The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Numbers 17:4

And thou shalt lay them up in the tabernacle of the covenant before the testimony, where I will speak to thee.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): ponesque eas in tabernaculo fœderis coram testimonio, ubi loquar ad te.
Septuagint (Swete): καὶ θήσεις αὐτὰς ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου κατέναντι τοῦ μαρτυρίου, ἐν οἷς γνωσθήσομαί σοι ἐκεῖ.
Hebrew (WLC) shown from Numbers 17:19: וְהִנַּחְתָּ֖ם בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד לִפְנֵי֙ הָֽעֵד֔וּת אֲשֶׁ֛ר אִוָּעֵ֥ד לָכֶ֖ם שָֽׁמָּה