Numbers 29:35
On the eighth day, which is most solemn, you shall do no servile work:
Open Numbers 29:35 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Die octavo, qui est celeberrimus, omne opus servile non facietis,
- Septuagint (Swete)
- καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ ἐξόδιον ἔσται ὑμῖν· πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε ἐν αὐτῇ.
- Hebrew (WLC)
- בַּיּוֹם֙ הַשְּׁמִינִ֔י עֲצֶ֖רֶת תִּהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כָּל מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ
Haydock's commentary
Eighth day, which was more solemn than the preceding ones, but less so than the first. The victims are every day diminished. (Calmet)
This day, in the Hebrew calendar, is called the feast of retention, (atsroth) as they staid near the tabernacle. (Du Hamel)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.