Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Proverbs 18:7

The mouth of a fool is his destruction: and his lips are the ruin of his soul.

Open Proverbs 18:7 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Os stulti contritio ejus, et labia ipsius ruina animæ ejus.
Septuagint (Swete)
στόμα ἄφρονος συντριβὴ αὐτῷ, τὰ δὲ χείλη αὐτοῦ παγὶς τῇ ψυχῇ αὐτοῦ.
Hebrew (WLC)
פִּֽי כְ֭סִיל מְחִתָּה ל֑וֹ וּ֝שְׂפָתָ֗יו מוֹקֵ֥שׁ נַפְשֽׁוֹ

The Fathers on this verse

St Jerome Jerome's Apology for Himself Against the Books of Rufinus, The way of peace is through the wisdom taught in the Book of Proverbs, and through unity in the faith

“Foolish men, while they desire injuries, become impious and hate wisdom. Devise not evil against thy friend. Be not angry with a man without a cause. The impious exalt contumely. Remove from thee the evil mouth, keep far from thee the wicked lips, the eyes of him that speaketh evil, the tongue of the unjust, the hands which shed the blood of the just, the heart that deviseth evil thoughts, and the feet which hasten to do evil. He that resteth upon falsehood feedeth the winds, and followeth the flying birds. For he hath left the ways of his own vineyard, and hath made the wheels of his tillage to err. He walketh through the dry and desert places, and with his hands he gathereth barrenness. The mouth of the froward is near to destruction, and he who uttereth evil words is the chief of fools. Every simple man is a soul that is blessed; but a violent man is dishonourable. …