Proverbs 5:6
They walk not by the path of life, her steps are wandering, and unaccountable.
Open Proverbs 5:6 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Per semitam vitæ non ambulant ; vagi sunt gressus ejus et investigabiles.
- Septuagint (Swete)
- ὁδοὺς γὰρ ζωῆς οὐκ ἐπέρχεται, σφαλεραὶ δὲ αἱ τροχιαὶ αὐτῆς καὶ οὐκ εὔγνωστοι.
- Hebrew (WLC)
- אֹ֣רַח חַ֭יִּים פֶּן תְּפַלֵּ֑ס נָע֥וּ מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ לֹ֣א תֵדָֽע
Haydock's commentary
They. Hebrew, "if perhaps thou ponder the path of life." (Pagnin) (Haydock)
Or "she ponders not," &c. She walks inconsiderately, and consults only her passions, chap. vii. 10. (Calmet)
No one can depend on her love. (Menochius)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.