Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Psalms 110:3

His work is praise and magnificence: and his justice continueth for ever and ever.

Open Psalms 110:3 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Confessio et magnificentia opus ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi.
Septuagint (Swete)
ἐξομολόγησις καὶ μεγαλοπρέπεια τὸ ἔργον αὐτοῦ, καὶ ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.
Hebrew (WLC) shown from Psalms 111:3
הוֹד וְהָדָ֥ר פָּֽעֳל֑וֹ וְ֝צִדְקָת֗וֹ עֹמֶ֥דֶת לָעַֽד

Haydock's commentary

Is praise. Or worthy of praise, and magnificent. (Worthington)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.

The Fathers on this verse

St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm CXI

3. “Confession and glorious deeds are His work” ( ver. 3 ). What is a more glorious deed than to justify the ungodly? But perhaps the work of man preventeth that glorious work of God, so that when he hath confessed his sins, he deserveth to be justified.…This is the glorious work of the Lord: for he loveth most, to whom most is forgiven. This is the glorious work of the Lord: for “where sin abounded, there did grace much more abound.” But perhaps a man would deserve justification from works. “Not,” saith he, “of works, lest any man boast. For we are His workmanship, created in Christ Jesus unto good works.” For a man worketh not righteousness save he be justified: but by “believing on Him that justifieth the ungodly,” he beginneth with faith; that good may not by preceding show what he hath deserved, but by following what he hath received.…