Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Psalms 118:145

I cried with my whole heart, hear me, O Lord: I will seek thy justifications.

Open Psalms 118:145 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Coph Clamavi in toto corde meo : exaudi me, Domine ; justificationes tuas requiram.
Septuagint (Swete)
Ἐκέκραξα ἐν ὅλῃ καρδίᾳ, ἐπάκουσόν μου, Κύριε, τὰ δικαιώματά σου ἐκζητήσω.
Hebrew (WLC) shown from Psalms 119:145
קָרָ֣אתִי בְכָל לֵ֭ב עֲנֵ֥נִי יְהוָ֗ה חֻקֶּ֥יךָ אֶצֹּֽרָה

Haydock's commentary

Cried. With requisite fervour, (Worthington) and attention. (St. Augustine)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.

The Fathers on this verse

St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Koph

143. …He who singeth this Psalm, mentioneth such a prayer of his own: “I have called with my whole heart; hear me, O Lord!” ( ver. 145 ). For to what end his cry profiteth, he addeth: “I will search out Thy righteousnesses.” For this purpose then he hath called with his whole heart, and hath longed that this might be given him by the Lord listening unto him, that he may search out His righteousnesses…