Psalms 32:15
He who hath made the hearts of every one of them: who understandeth all their works.
Open Psalms 32:15 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- qui finxit sigillatim corda eorum ; qui intelligit omnia opera eorum.
- Septuagint (Swete)
- ὁ πλάσας κατὰ μόνας τὰς καρδίας αὐτῶν, ὁ συνιεὶς πάντα τὰ ἔργα αὐτῶν.
- Hebrew (WLC) shown from Psalms 33:15
- הַיֹּצֵ֣ר יַ֣חַד לִבָּ֑ם הַ֝מֵּבִ֗ין אֶל כָּל מַעֲשֵׂיהֶֽם
Haydock's commentary
Every one, sigillatim. Hebrew yachad, means also "together;" whence the Origenists inferred (Haydock) that all souls were made at first with Adam. (St. Jerome)
Thus they explained how they came to be all infected. (Berthier)
But God rather creates them when he infuses them into the body. (Denis the Carthusian) (Haydock)
St. Augustine could never decide this important question. This text only proves that God is equally Creator of all; (Ecclesiasticus xviii. 1.; Calmet) and He alone made the hearts and souls of all men, as katamonas implies, Psalm iv. 10., and Geneb. (Amama)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm XXXIII
15. “He fashioneth their hearts singly:” He giveth spiritually to their hearts their proper gifts, so that neither the whole body may be eye, nor the whole hearing; but that one in this manner, another in that manner, may be incorporated with Christ. “He understandeth all their works” ( ver. 15 ). Before Him are all their works understood.
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Paul's Epistle to the Romans, Homily XXVI on Rom. xiv. 14
Let us then watch our own conduct on all sides, and afford to no one ever so little handle. For this life present is a race-course and we ought to have thousands of eyes (Hilary in Ps. cxix. ) on every side, and not even to fancy that ignorance will be an adequate excuse. For there is such a thing, there certainly is, as being punished for ignorance, when the ignorance is inexcusable. Since the Jews too were ignorant, yet not ignorant in an excusable way. And the Gentiles were ignorant, but they are without excuse. ( Rom. i. 20 .) For when thou art ignorant of those things which it is not possible to know, thou wilt not be subject to any charge for it: but when of things easy and possible, thou wilt be punished with the utmost rigor. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Philippians, Colossians, and Thessalonians, Colossians 1:9,10
Why then deceive we ourselves? See, thou sayest these things to me. What wilt thou say to God, “that fashioned our hearts one by one” ( Ps. xxxiii. 15 .); that knoweth everything that is in the mind; “that is living and active, and sharper than any two-edged sword”? ( Heb. iv. 12 .) For tell me with truth; Dost thou not condemn thyself? And how should wisdom so great, as that one who sins should condemn himself, come by chance, for this is a work of mighty wisdom. Thou condemnest thyself. And will he who giveth thee such thoughts leave everything to go on at hazard? The following rule then will hold universally and strictly. Not one of those who live in virtue wholly disbelieves the doctrine of the Judgment, even though he be Greek or heretic. None, save a few, of those who live in great wickedness, receives the doctrine of the Resurrection. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 2.23
The meaning is of this kind. “He who dwells in men’s hearts, and enters into their thoughts, took no heed of outward words; and knowing well that their warmth was but for a season, He placed not confidence in them as in perfect disciples, nor committed all His doctrines to them as though they had already become firm believers.” Now, to know what is in the heart of men belongs to God alone, “who hath fashioned hearts one by one” ( Ps. xxxiii. 15 , LXX.), for, saith Solomon, “Thou, even Thou only, knowest the hearts” ( 1 Kings viii. 39 ); He therefore needed not witnesses to learn the thoughts of His own creatures, and so He felt no confidence in them because of their mere, temporary belief. …
St Jerome To Pammachius against John of Jerusalem
22. But suppose the fact to be that you merely omit this, and that your simplicity does not mean something you are shrewd enough to conceal. Having once begun to speak of the soul, and to deduce arguments on such an important topic from man’s first creation, why do you leave the discussion in mid-air, and suddenly pass to the angels, and the conditions under which the body of our Lord existed? Why do you pass by such a vast slough of difficulty, and leave us to stick in the mire? If the inbreathing of God (a view for which you have no liking, and a point which you now leave unsettled) is the creating of the human soul; whence had Eve her soul, seeing that God did not breathe into her face? But I will not dwell upon Eve, since she, as a type of the Church, was made out of one of her husband’s ribs, and ought not, after so many ages, to be subjected to the calumnies of her descendants. …
St John Cassian The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X, Chapter XIII. How spirit cannot be penetrated by spirit, and how God alone is incorporeal
For even if spirit is mingled with this crass and solid matter; viz., flesh (as very easily happens), should we therefore believe that it can be united to the soul, which is in like manner spirit, in such a way as to make it also receptive in the same way of its own nature: a thing which is possible to the Trinity alone, which is so capable of pervading every intellectual nature, that it cannot only embrace and surround it but even insert itself into it and, incorporeal though it is, be infused into a body? For though we maintain that some spiritual natures exist, such as angels, archangels and the other powers, and indeed our own souls and the thin air, yet we ought certainly not to consider them incorporeal. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).