Psalms 59:14
Through God we shall do mightily: and he shall bring to nothing them that afflict us.
Open Psalms 59:14 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- In Deo faciemus virtutem ; et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos.
- Septuagint (Swete)
- ἐν δὲ τῷ θεῷ ποιήσομεν δύναμιν, καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει τοὺς θλίβοντας ἡμᾶς.
- Hebrew (WLC) shown from Psalms 60:14
- בֵּֽאלֹהִ֥ים נַעֲשֶׂה חָ֑יִל וְ֝ה֗וּא יָב֥וּס צָרֵֽינוּ
The Fathers on this verse
Tertullian The Passion of the Holy Martyrs Perpetua and Felicitas, Argument. Perpetua is Again Tempted by Her Father. Her Third Vision, Wherein She is Led Away to Struggle Against an Egyptian. She Fights, Conquers, and Receives the Reward
2. “The day before that on which we were to fight, I saw in a vision that Pomponius the deacon came hither to the gate of the prison, and knocked vehemently. I went out to him, and opened the gate for him; and he was clothed in a richly ornamented white robe, and he had on manifold calliculæ. And he said to me, ‘Perpetua, we are waiting for you; come!’ And he held his hand to me, and we began to go through rough and winding places. Scarcely at length had we arrived breathless at the amphitheatre, when he led me into the middle of the arena, and said to me, ‘Do not fear, I am here with you, and I am labouring with you;’ and he departed. And I gazed upon an immense assembly in astonishment. And because I knew that I was given to the wild beasts, I marvelled that the wild beasts were not let loose upon me. …
St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm LX
14. Thou therefore, O God, that wilt not march forth in our powers, “Give to us aid from tribulation, and vain is the safety of man” ( ver. 11 ). Go now they that salt have not, and desire safety temporal for their friends, which is empty oldness. “Give to us aid:” from thence whence Thou wast supposed to forsake, thence succour. “In God we will do valour, and Himself to nothing shall bring down our enemies” ( ver. 12 ). We will not do valour with the sword, not with horses, not with breastplates, not with shields, not in the mightiness of an army, not abroad. But where? Within, where we are not seen. Where within? “In God we will do virtue:” and as if abjects, and as if trodden down, men as if of no consideration we shall be, but “Himself to nothing shall bring down our enemies.” In a word, this thing hath been done to our enemies. …
St Augustine Expositions on the Book of Psalms, Psalm CVIII
1. I have not thought that the CVIII th Psalm required an exposition; since I have already expounded it in the LVII th Psalm, and in the LX th , of the last divisions of which this Psalm consisteth. For the last part of the LVII th is the first of this, as far as the verse, “Thy glory is above all the earth.” Henceforth to the end, is the last part of the LX th : as the last part of the CXXXV th is the same as that of the CXV th , from the verse, “The images of the heathen are but gold and silver:” as the XIV th -->[4899] --> and LIII d , with a few alterations in the middle, have everything the same from the beginning to the end. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 1.3
[3.] And he is not content with this only, he stops your mouths in another way also, by applying to the Father the expression “by whom,” which you say is a mark of inferiority. For he says, “God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of His Son” ( 1 Cor. i. 9 ): and again, “By His will” ( 1 Cor. i. 1 , &c.); and in another place, “For of Him, and through Him, and to Him, are all things.” ( Rom. xi. 26 .) Neither is the expression “from whom,” assigned to the Son only, but also to the Spirit; for the angel said to Joseph, “Fear not to take unto thee Mary thy wife, for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.” ( Matt. i. 20 .) As also the Prophet does not deem it improper to apply to the Father the expression “in whom,” which belongs to the Spirit, when he says, “In God we shall do valiantly.” ( Ps. lx. …
St Ambrose On the Holy Spirit, Chapter VIII. St. Ambrose examines and refutes the heretical argument that because God is said to be glorified in the Spirit, and not with the Spirit, the Holy Spirit is therefore inferior to the Father. He shows that the particle in can be also used of the Son and even of the Father, and that on the other hand with may be said of creatures without any infringement on the prerogatives of the Godhead; and that in reality these prepositions simply imply the connection of the Three Divine Persons
76. But let them learn that it is also said of God the Father: “In the Lord I will praise the word;” and elsewhere: “In God we will do mighty deeds;” and “My remembrance shall be ever in Thee;” and “In Thy Name will we rejoice;” and again in another place: “That his deeds may be manifested, that they are wrought in God;” and Paul: “In God Who created all things;” and again: “Paul and Silvanus and Timotheus to the Church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ;” and in the Gospel: “I in the Father and the Father in Me,” and “the Father that dwelleth in Me.” It is also written: “He that glorieth let him glory in the Lord;” and in another place: “Our life is hid with Christ in God.” Did he here ascribe more to the Son than to the Father in saying that we are with Christ in God? or does our state avail more than the grace of the Spirit, so that we can be with Christ …