Romans 3:22
Even the justice of God, by faith of Jesus Christ, unto all and upon all them that believe in him: for there is no distinction:
Open Romans 3:22 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Justitia autem Dei per fidem Jesu Christi in omnes et super omnes qui credunt in eum : non enim est distinctio :
- Greek New Testament (SBLGNT)
- δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, εἰς πάντας τοὺς πιστεύοντας, οὐ γάρ ἐστιν διαστολή.
Haydock's commentary
On verses 20 to 28
To the end of this chapter, the apostle shews that the Jews cannot be truly justified, and sanctified by the works of the written law of Moses only; that a knowledge of sin, or of what is sinful, came by the law, but if they did not comply with the precepts of the law, this knowledge made them more guilty. Now, at the coming of Christ, the justice of God, that is, the justice by which he made others just, and justified them, cannot be had without faith in Christ, and by the grace of our Redeemer Jesus Christ, whom God hath proposed to all, both Gentiles and Jews, as a sacrifice of3 propitiation for the sins of all mankind, by faith in his blood; that is, by believing in him, who shed his blood and died for us on the cross. It is he alone, (ver. 26.) that is the just one, and the justifier of all. And as to this, there is no distinction. The Gentiles are justified and sanctified without the written law, and the Jews who have been under the law, cannot partake of the justice of God, that is, cannot be justified, sanctified, or saved, but by the faith and grace of Christ Jesus. St. Paul does not pretend that the virtue of faith alone will justify and save a man; nothing can be more opposite to the doctrine of the gospel, and of the apostles in many places, as hath been observed, and will be shewn hereafter. He tells us in this chapter (ver. 20. and 28.) that man is justified without the works of the written law: and he teaches us, that no works of the law of Moses, nor any works that a man does by the law of nature, are sufficient to justify a man, and save him of themselves, that is, unless they be joined with faith, and the grace of God. And when he seems to say, that men are justified or saved by faith, or by believing, as he says of Abraham in the next chapter, (ver. 3. and 5.) he never says (as some both ancient and later heretics have pretended) that faith alone is sufficient. And besides by faith, he understands the Christian faith and doctrine of Christ, as opposite to the law of Moses, to circumcision, and the ceremonies of that law, as it evidently appears by the design of the apostle, both in this epistle and in that to the Galatians. He teaches us in this epistle (chap. ii. 6.) that God will judge every man according to his works: (chap. ii. 13.) that "not the hearers of the law," but the doers, shall be justified. See also chap. vi. He tells the Galatians (chap. v. ver. 6.) that the faith, by which they must be saved, must be a faith working by charity. He also tells the Corinthians (1 Corinthians vii. 19.) that circumcision is nothing, nor uncircumcision, but the keeping of the commandments of God. That though a man should have a faith, that so he could remove mountains, it would avail him nothing without charity. How often does he tell us that they who commit such and such sins, shall not inherit or possess the kingdom of God? Does not St. James tell us, that faith without good works is dead? See chap. ii. Of this more hereafter. (Witham)
Haydock wrote amid the controversies of his day. The Church teaches that those born into communities separated from her cannot be charged with the sin of separation, and embraces them as brothers (CCC 818).
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Clement of Alexandria The Instructor, Chapter VIII. Against Those Who Think that What is Just is Not Good
Very clearly, then, we conclude Him to be one and the same God, thus. For the Holy Spirit has sung, “I will look to the heavens, the works of Thy hands;” and, “He who created the heavens dwells in the heavens;” and, “Heaven is Thy throne.” And the Lord says in His prayer, “Our Father, who art in heaven.” And the heavens belong to Him, who created the world. It is indisputable, then, that the Lord is the Son of the Creator. And if, the Creator above all is confessed to be just, and the Lord to be the Son of the Creator; then the Lord is the Son of Him who is just. …
Tertullian The Five Books Against Marcion, The Epistle to the Romans. St. Paul Cannot Help Using Phrases Which Bespeak the Justice of God, Even When He is Eulogizing the Mercies of the Gospel. Marcion Particularly Hard in Mutilation of This Epistle. Yet Our Author Argues on Common Ground. The Judgment at Last Will Be in Accordance with the Gospel. The Justified by Faith Exhorted to Have Peace with God. The Administration of the Old and the New Dispensations in One and the Same Hand
Since my little work is approaching its ter mination, I must treat but briefly the points which still occur, whilst those which have so often turned up must be put aside. I regret still to have to contend about the law, after I have so often proved that its replacement (by the gospel) affords no argument for another god, predicted as it was indeed in Christ, and in the Creator’s own plans ordained for His Christ. (But I must revert to that discussion) so far as (the apostle leads me, for) this very epistle looks very much as if it abrogated the law. We have, however, often shown before now that God is declared by the apostle to be a Judge; and that in the Judge is implied an Avenger; and in the Avenger, the Creator. …
St Augustine City of God, That Proofs of the Last Judgment Will Be Adduced, First from the New Testament, and Then from the Old
The proofs, then, of this last judgment of God which I propose to adduce shall be drawn first from the New Testament, and then from the Old. For although the Old Testament is prior in point of time, the New has the precedence in intrinsic value; for the Old acts the part of herald to the New. We shall therefore first cite passages from the New Testament, and confirm them by quotations from the Old Testament. The Old contains the law and the prophets, the New the gospel and the apostolic epistles. Now the apostle says “By the law is the knowledge of sin. …
St Augustine A Treatise on the Merits and Forgiveness of Sins, and on the Baptism of Infants, From the Epistle to the Romans
Let me now request your attention to the testimony of the Apostle Paul on this subject. And quotations from him may of course be made more abundantly, because he wrote more epistles, and because it fell to him to recommend the grace of God with especial earnestness, in opposition to those who gloried in their works, and who, ignorant of God’s righteousness, and wishing to establish their own, submitted not to the righteousness of God. In his Epistle to the Romans he writes: “The righteousness of God is upon all them that believe; for there is no difference; since all have sinned, and come short of the glory of God; being justified freely by His grace, through the redemption that is in Christ Jesus; whom God hath set forth as a propitiation through faith in His blood, to declare His righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God; to declare, I say, a …
St Augustine A Treatise on the Spirit and the Letter, The Righteousness of God Manifested by the Law and the Prophets
Here, perhaps, it may be said by that presumption of man, which is ignorant of the righteousness of God, and wishes to establish one of its own, that the apostle quite properly said, “For by the law shall no man be justified,” inasmuch as the law merely shows what one ought to do, and what one ought to guard against, in order that what the law thus points out may be accomplished by the will, and so man be justified, not indeed by the power of the law, but by his free determination. But I ask your attention, O man, to what follows. “But now the righteousness of God,” says he, “without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets.” Does this then sound a light thing in deaf ears? He says, “The righteousness of God is manifested.” Now this righteousness they are ignorant of, who wish to establish one of their own; they will not submit themselves to it. …
St Augustine A Treatise on the Spirit and the Letter, The Law of Works and the Law of Faith
The law, then, of deeds, that is, the law of works, whereby this boasting is not excluded, and the law of faith, by which it is excluded, differ from each other; and this difference it is worth our while to consider, if so be we are able to observe and discern it. Hastily, indeed, one might say that the law of works lay in Judaism, and the law of faith in Christianity; forasmuch as circumcision and the other works prescribed by the law are just those which the Christian system no longer retains. But there is a fallacy in this distinction, the greatness of which I have for some time been endeavoring to expose; and to such as are acute in appreciating distinctions, especially to yourself and those like you, I have possibly succeeded in my effort. …
St Augustine A Treatise on the Spirit and the Letter, The Answer Is, that the Passage Must Be Understood of the Faithful of the New Covenant
Has the apostle perhaps mentioned those Gentiles as having the law written in their hearts who belong to the new testament? We must look at the previous context. First, then, referring to the gospel, he says, “It is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek. For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.” Then he goes on to speak of the ungodly, who by reason of their pride profit not by the knowledge of God, since they did not glorify Him as God, neither were thankful. …
St Augustine A Treatise on the Spirit and the Letter, The Law ‘Being Done by Nature’ Means, Done by Nature as Restored by Grace
Nor ought it to disturb us that the apostle described them as doing that which is contained in the law “ by nature, ”, not by the Spirit of God, not by faith, not by grace. For it is the Spirit of grace that does it, in order to restore in us the image of God, in which we were naturally created. Sin, indeed, is contrary to nature, and it is grace that heals it, on which account the prayer is offered to God, “Be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against Thee.” Therefore it is by nature that men do the things which are contained in the law; for they who do not, fail to do so by reason of their sinful defect. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Paul's Epistle to the Romans, Homily XVII on Rom. x. 1
You see how he produces witnesses, whether to the faith, or to the confession of it. For the words, “Every one that believeth,” point out the faith. But the words, “Whosoever shall call upon,” set forth confession. Then again to proclaim the universality of the grace, and to lay their boasting low, what he had before demonstrated at length, he here briefly recalls to their memory, showing again that there is no difference between the Jew and the uncircumcised. “For there is,” he says, “no difference between the Jew and the Greek.” And what he had said about the Father, when he was arguing this point, that he says here about the Son. For as before he said in asserting this, “Is He the God of the Jews only? Is He not of the Gentiles also? Yes, of the Gentiles also: seeing it is one God” ( Rom. iii. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 1.11
[2.] For in what, O most foolish of men, are ye injured by the care bestowed on others? How are your blessings made less through having others to share the same? But of a truth wickedness is blind, and cannot readily perceive anything that it ought. Being therefore stung by the prospect of having others to share the same confidence, they thrust a sword against themselves, and cast themselves out from the lovingkindness of God. And with good reason. For He saith, “Friend, I do thee no wrong, I will give to ‘these also’ even as unto thee.” ( Matt. xx. 14 .) Or rather, these Jews are not deserving even of these words. For the man in the parable if he was discontented, could yet speak of the labors and weariness, the heat and sweat, of a whole day. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).