Romans 6:11
So do you also reckon, that you are dead to sin, but alive unto God, in Christ Jesus our Lord.
Open Romans 6:11 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem Deo, in Christo Jesu Domino nostro.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- οὕτως καὶ ὑμεῖς λογίζεσθε ἑαυτοὺς εἶναι νεκροὺς μὲν τῇ ἁμαρτίᾳ ζῶντας δὲ τῷ θεῷ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
The Fathers on this verse
Tertullian On the Resurrection of the Flesh, St. Paul, All Through, Promises Eternal Life to the Body
For that must be living after the world, which, as the old man, he declares to be “crucified with Christ,” not as a bodily structure, but as moral behaviour. Besides, if we do not understand it in this sense, it is not our bodily frame which has been transfixed (at all events), nor has our flesh endured the cross of Christ; but the sense is that which he has subjoined, “that the body of sin might be made void,” by an amendment of life, not by a destruction of the substance, as he goes on to say, “that henceforth we should not serve sin;” and that we should believe ourselves to be “dead with Christ,” in such a manner as that “we shall also live with Him.” On the same principle he says: “Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed.” To what? To the flesh? No, but “unto sin.” Accordingly as to the flesh they will be saved, “alive unto God in Christ Jesus,” through the flesh of cour …
Tertullian On Modesty, Chapter XVII
Challenge me to front the apostolic line of battle; look at his Epistles: they all keep guard in defence of modesty, of chastity, of sanctity; they all aim their missiles against the interests of luxury, and lasciviousness, and lust. What, in short, does he write to the Thessalonians withal? “For our consolation (originated) not of seduction, nor of impurity:” and, “This is the will of God, your sanctification, that ye abstain from fornication; that each one know how to possess his vessel in sanctification and honour, not in the lust of concupiscence, as (do) the nations which are ignorant of God.” What do the Galatians read? “Manifest are the works of the flesh.” What are these? Among the first he has set “fornication, impurity, lasciviousness:” “(concerning) which I foretell you, as I have foretold, that whoever do such acts are not to attain by inheritance the kingdom of God.” The Rom …
St Augustine The Enchiridion, In Baptism, Which is the Similitude of the Death and Resurrection of Christ, All, Both Infants and Adults, Die to Sin that They May Walk in Newness of Life
And after he has said as much about the condemnation through one man, and the free gift through one man, as he deemed sufficient for that part of his epistle, the apostle goes on to speak of the great mystery of holy baptism in the cross of Christ, and to clearly explain to us that baptism in Christ is nothing else than a similitude of the death of Christ, and that the death of Christ on the cross is nothing but a similitude of the pardon of sin: so that just as real as is His death, so real is the remission of our sins; and just as real as is His resurrection, so real is our justification. …
St Augustine A Treatise on the Spirit and the Letter, Christ the True Healer
Accordingly, the apostle shows that the same medicine was mystically set forth in the passion and resurrection of Christ, when he says, “Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into His death? Therefore we were buried with Him by baptism into death; that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of His death, we shall be also in the likeness of His resurrection: knowing this, that our old man is crucified with Him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin. For he that is dead is justified from sin. Now, if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with Him: knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more; death hath no more dominion over Him. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Paul's Epistle to the Romans, Homily XI on Rom. vi. 5
Ver. 11 . “Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God.” He well says, “reckon,” because there is no setting that, which he is speaking of, before the eyes as yet. And what are we to reckon? one may ask. That we “are dead unto sin, but alive unto God. In Jesus Christ our Lord.” For he that so liveth will lay hold of every virtue, as having Jesus Himself for his ally. For that is what, “in Christ,” means, for if He raised them when dead, much more when alive will He be able to keep them so.
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on the Gospel of St. John, John 1.3
[3.] And he is not content with this only, he stops your mouths in another way also, by applying to the Father the expression “by whom,” which you say is a mark of inferiority. For he says, “God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of His Son” ( 1 Cor. i. 9 ): and again, “By His will” ( 1 Cor. i. 1 , &c.); and in another place, “For of Him, and through Him, and to Him, are all things.” ( Rom. xi. 26 .) Neither is the expression “from whom,” assigned to the Son only, but also to the Spirit; for the angel said to Joseph, “Fear not to take unto thee Mary thy wife, for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.” ( Matt. i. 20 .) As also the Prophet does not deem it improper to apply to the Father the expression “in whom,” which belongs to the Spirit, when he says, “In God we shall do valiantly.” ( Ps. lx. …
St Jerome The Letters of St. Jerome, To Marcella
2. So is it now, my dear Marcella, with our beloved Blæsilla. The burning fever from which we have seen her suffering unceasingly for nearly thirty days has been sent to teach her to renounce her over-great attention to that body which the worms must shortly devour. The Lord Jesus has come to her in her sickness, and has taken her by the hand, and behold, she arises and ministers unto Him. Formerly her life savored somewhat of carelessness; and, fast bound in the bands of wealth, she lay as one dead in the tomb of the world. But Jesus was moved with indignation, and was troubled in spirit, and cried aloud and said, Blæsilla, come forth. She, at His call, has arisen and has come forth, and sits at meat with the Lord. The Jews, if they will, may threaten her in their wrath; they may seek to slay her, because Christ has raised her up. It is enough that the apostles give God the glory. …
St Cyril of Jerusalem Procatechesis, or Prologue to the Catechetical Lectures of our Holy Father, Cyril, Archbishop of Jerusalem
5. Possibly too thou art come on another pretext. It is possible that a man is wishing to pay court to a woman, and came hither on that account. The remark applies in like manner to women also in their turn. A slave also perhaps wishes to please his master, and a friend his friend. I accept this bait for the hook, and welcome thee, though thou camest with an evil purpose, yet as one to be saved by a good hope. Perhaps thou knewest not whither thou wert coming, nor in what kind of net thou art taken. Thou art come within the Church’s nets: be taken alive, flee not: for Jesus is angling for thee, not in order to kill, but by killing to make alive: for thou must die and rise again. For thou hast heard the Apostle say, Dead indeed unto sin, but living unto righteousness . Die to thy sins, and live to righteousness, live from this very day.
St Hilary of Poitiers De Trinitate or On the Trinity, Book IX
13. It is this preaching of the double aspect of Christ’s Person which the blessed Apostle emphasises. He points out in Christ His human infirmity, and His divine power and nature. Thus to the Corinthians he writes, For though He was crucified through weakness, yet He liveth through the power of God , attributing His death to human infirmity, but His life to divine power: and again to the Romans, For the death, that He died unto sin, He died once: but the life, that He liveth, He liveth unto God. Even so reckon ye yourselves also to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus , ascribing His death to sin, that is, to our body, but His life to God, Whose nature it is to live. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).