Titus 1:3
But hath in due times manifested his word in preaching, which is committed to me according to the commandment of God our Saviour:
Open Titus 1:3 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- manifestavit autem temporibus suis verbum suum in prædicatione, quæ credita est mihi secundum præceptum Salvatoris nostri Dei :
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ἐφανέρωσεν δὲ καιροῖς ἰδίοις, τὸν λόγον αὐτοῦ ἐν κηρύγματι ὃ ἐπιστεύθην ἐγὼ κατʼ ἐπιταγὴν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,
Haydock's commentary
Manifested his word. St. Jerome understands the word incarnate; others, the word of God preached, which St. Paul says, was committed to him, &c. See St. Chrysostom, p. 383. (Witham)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Timothy, Titus, and Philemon, Titus 1:1-4
Titus i. 1-4 “Paul, a servant of God, and an Apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; But hath in due times manifested His word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; To Titus, mine own son after the common faith; Grace, mercy, and peace, from God the Father, and the Lord Jesus Christ our Saviour.”
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Timothy, Titus, and Philemon, Titus 1:1-4
Ver. 3 . “But hath in due times manifested His word through preaching, which is committed unto me.”