The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.
But then again they are not to be pardoned.