Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Wisdom 16:12

For it was neither herb, nor mollifying plaster that healed them, but thy word, O Lord, which healeth all things.

Open Wisdom 16:12 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Etenim neque herba, neque malagma sanavit eos : sed tuus, Domine, sermo, qui sanat omnia.
Septuagint (Swete)
καὶ γὰρ οὔτε βοτάνη οὔτε μάλαγμα ἐθεράπευσεν αὐτούς, ἀλλὰ ὁ σός, Κύριε, λόγος ὁ πάντα ἰώμενος.

Haydock's commentary

Plaster, malagma. The remedy ordained by God was not naturally efficacious. (Calmet)

"Every wound of the soul has its medicine in the Scriptures." (St. Augustine, Psalm xxxvi.)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.

The Catechism cites this verse