1 Corinthians 13:3
And if I should distribute all my goods to feed the poor, and if I should deliver my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
Open 1 Corinthians 13:3 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas, et si tradidero corpus meum ita ut ardeam, caritatem autem non habuero, nihil mihi prodest.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- καὶ ἐὰν ψωμίσω πάντα τὰ ὑπάρχοντά μου, καὶ ἐὰν παραδῶ τὸ σῶμά μου, ἵνα καυθήσομαι, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, οὐδὲν ὠφελοῦμαι.
Haydock's commentary
On verses 2 to 3
These prove that faith without good works, and especially charity for God and our neighbour, cannot avail to eternal life; faith and charity are both essentially necessary. Hence St. Augustine declares, that where there is not true faith, there cannot be justice; because the just man liveth by faith: and where charity is not, there can be no justice, which if they had, they would never tear in pieces the body of Christ, which is the Church. (De fid. ad Pet. chap. xxxix.)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Clement of Alexandria The Instructor, Chap. I. On Eating
For my part, I am sorry for this disease, while they are not ashamed to sing the praises of their delicacies, giving themselves great trouble to get lampreys in the Straits of Sicily, the eels of the Mæander, and the kids found in Melos, and the mullets in Sciathus, and the mussels of Pelorus, the oysters of Abydos, not omitting the sprats found in Lipara, and the Mantinican turnip; and furthermore, the beetroot that grows among the Ascræans: they seek out the cockles of Methymna, the turbots of Attica, and the thrushes of Daphnis, and the reddish-brown dried figs, on account of which the ill-starred Persian marched into Greece with five hundred thousand men. Besides these, they purchase birds from Phasis, the Egyptian snipes, and the Median peafowl. Altering these by means of condiments, the gluttons gape for the sauces. …
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Chapter XVIII. On Love, and the Repressing of Our Desires
“The decorous tendency of our philanthropy, therefore,” according to Clement, “seeks the common good;” whether by suffering martyrdom, or by teaching by deed and word, the latter being twofold, unwritten and written. This is love, to love God and our neighbour. “This conducts to the height which is unutterable. ‘Love covers a multitude of sins. Love beareth all things, suffereth all things.’ Love joins us to God, does all things in concord. In love, all the chosen of God were perfected. Apart from love, nothing is well pleasing to God.” “Of its perfection there is no unfolding,” it is said. …
Clement of Alexandria The Stromata, or Miscellanies, Chapter X. Steps to Perfection
Although even by those who are not Gnostics some things are done rightly, yet not according to reason; as in the case of fortitude. For some who are naturally high-spirited, and have afterwards without reason fostered this disposition, rush to many things, and act like brave men, so as sometimes to succeed in achieving the same things; just as endurance is easy for mechanics. But it is not from the same cause, or with the same object; not were they to give their whole body. “For they have not love,” according to the apostle.
Tertullian Against Praxeas, Chapter I
In various ways has the devil rivalled and resisted the truth. Sometimes his aim has been to destroy the truth by defending it. He maintains that there is one only Lord, the Almighty Creator of the world, in order that out of this doctrine of the unity he may fabricate a heresy. He says that the Father Himself came down into the Virgin, was Himself born of her, Himself suffered, indeed was Himself Jesus Christ. Here the old serpent has fallen out with himself, since, when he tempted Christ after John’s baptism, he approached Him as “the Son of God;” surely intimating that God had a Son, even on the testimony of the very Scriptures, out of which he was at the moment forging his temptation: “If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.” Again: “If thou be the Son of God, cast thyself down from hence; for it is written, He shall give His angels charge concerning thee” …
St Cyprian The Epistles of Cyprian, Epistle LXXII
21. Can the power of baptism be greater or of more avail than confession, than suffering, when one confesses Christ before men and is baptized in his own blood? And yet even this baptism does not benefit a heretic, although he has confessed Christ, and been put to death outside the Church, unless the patrons and advocates of heretics declare that the heretics who are slain in a false confession of Christ are martyrs, and assign to them the glory and the crown of martyrdom contrary to the testimony of the apostle, who says that it will profit them nothing although they were burnt and slain. …
St Cyprian Treatise I
14. Even if such men were slain in confession of the Name, that stain is not even washed away by blood: the inexpiable and grave fault of discord is not even purged by suffering. He cannot be a martyr who is not in the Church; he cannot attain unto the kingdom who forsakes that which shall reign there. Christ gave us peace; He bade us be in agreement, and of one mind. He charged the bonds of love and charity to be kept uncorrupted and inviolate; he cannot show himself a martyr who has not maintained brotherly love. Paul the apostle teaches this, and testifies, saying, “And though I have faith, so that I can remove mountains, and have not charity, I am nothing. And though I give all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing. …
St Cyprian Three Books of Testimonies Against the Jews, Testimony III
In Malachi: “Hath not one God created us? Is there not one Father of us all? Why have ye certainly deserted every one his brother?” Of this same thing according to John: “Peace I leave with you, my peace I give unto you.” Also in the same place: “This is my commandment, That ye love one another, even as I have loved you. Greater love than this has no man, than that one should lay down his life for his friends.” Also in the same place: “Blessed are the peacemakers, for they shall be called the sons of God.” Also in the same place: “Verily I say unto you, That if two of you shall agree on earth concerning everything, whatever you shall ask it shall be given you from my Father which is in heaven. …
St Augustine Letter LXXXIII
3. For when any one is turned to adopt the life of a monk, if he is adopting it with a true heart, he does not think of that which I have just mentioned, especially if he be admonished of the sinfulness of such conduct. But if he be a deceiver, and is seeking “his own things, not the things which are Jesus Christ’s,” he has not charity; and without this, what does it profit him, “though he bestow all his goods to feed the poor, and though he give his body to be burned”? Moreover, as we agreed when conversing together, this may be henceforth avoided, and an arrangement made with each individual who is disposed to enter a monastery, if he cannot be admitted to the society of the brethren before he has relieved himself of all these encumbrances, and comes as one at leisure from all business, because the property which belonged to him has ceased to be his. …
St Augustine Letter XCIII
40. Moreover, Cyprian either did not hold at all the opinions which you ascribe to him, or did subsequently correct his mistake by the rule of truth, or covered this blemish, as we may call it, upon his otherwise spotless mind by the abundance of his love, in his most amply defending the unity of the Church growing throughout the whole world, and in his most stedfastly holding the bond of peace; for it is written, “Charity [love] covereth a multitude of sins.” To this was also added, that in him, as a most fruitful branch, the Father removed by the pruning-knife of suffering whatever may have remained in him requiring correction: “For every branch in me,” saith the Lord, “that beareth fruit He purgeth, that it may bring forth more fruit.” And whence this care of him, if not because, continuing as a branch in the far-spreading vine, he did not forsake the root of unity? “For though he gav …
St Augustine Letter CLXXIII
5. Consider the divine Scriptures, and examine them to the utmost of your ability, and see whether this was ever done by any one of the just and faithful, though subjected to the most grievous evils by persons who were endeavouring to drive them, not to eternal life, to which you are being compelled by us, but to eternal death. I have heard that you say that the Apostle Paul intimated the lawfulness of suicide, when he said, “Though I give my body to be burned,” supposing that because he was there enumerating all the good things which are of no avail without charity, such as the tongues of men and of angels, and all mysteries, and all knowledge, and all prophecy, and the distribution of one’s goods to the poor, he intended to include among these good things the act of bringing death upon one-self. …
St Augustine On the Holy Trinity, No Gift of God is More Excellent Than Love
32. There is no gift of God more excellent than this. It alone distinguishes the sons of the eternal kingdom and the sons of eternal perdition. Other gifts, too, are given by the Holy Spirit; but without love they profit nothing. Unless, therefore, the Holy Spirit is so far imparted to each, as to make him one who loves God and his neighbor, he is not removed from the left hand to the right. Nor is the Spirit specially called the Gift, unless on account of love. …
St Augustine On Patience, Section 23
23. But if moreover any not having charity, which pertaineth to the unity of spirit and the bond of peace whereby the Catholic Church is gathered and knit together, being involved in any schism, doth, that he may not deny Christ, suffer tribulations, straits, hunger, nakedness, persecution, perils, prisons, bonds, torments, swords, or flames, or wild beasts, or the very cross, through fear of hell and everlasting fire; in nowise is all this to be blamed, nay rather this also is a patience meet to be praised. …
32 more passages of the Fathers cite this verse. The Motif Searcher in the palace lists them all.