1 Paralipomenon 2:15
The sixth Asom, the seventh David.
Open 1 Paralipomenon 2:15 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- sextum Asom, septimum David.
- Septuagint (Swete)
- Ἄσομ ὁ ἕκτος, Δαυεὶδ ὁ ἕβδομος.
- Hebrew (WLC)
- אֹ֚צֶם הַשִּׁשִּׁ֔י דָּוִ֖יד הַשְּׁבִעִֽי
Haydock's commentary
Seventh. Syriac and Arabic add, "Eliu, (chap. xxvii. 18.) and the eighth David." It appears, in effect, the Isai had eight sons, and that David was the youngest, 1 Kings xvi. 10., and xvii. 12. The Rabbins suppose that one was only adopted, namely, Jonathan, the son of Samma, noted for his prudence and valour, 2 Kings xiii. 3., and xxi. 21. (Calmet)
One might die in his youth, and be therefore omitted, (Tirinus) as he had done nothing memorable. (Du Hamel)
The Scripture does not always specify the full number. (Abulensis)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.