1 Paralipomenon 8:1
Now Benjamin beget Bale his firstborn, Asbel the second, Ahara the third,
Open 1 Paralipomenon 8:1 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Benjamin autem genuit Bale primogenitum suum, Asbel secundum, Ahara tertium,
- Septuagint (Swete)
- Καὶ Βενιαμεὶν ἐγέννησεν Βελελεὴλ πρωτότοκον αὐτοῦ καὶ Σαβὰ τὸν δεύτερον, Ἰαφαὴλ τὸν τρίτον,
- Hebrew (WLC)
- וּבִ֨נְיָמִ֔ן הוֹלִ֖יד אֶת בֶּ֣לַע בְּכֹר֑וֹ אַשְׁבֵּל֙ הַשֵּׁנִ֔י וְאַחְרַ֖ח הַשְּׁלִישִֽׁי
Haydock's commentary
Benjamin. Some farther particulars of his genealogy are given, for the honour of Saul; (Calmet) and many of those, who returned from captivity, are mentioned, 1 Esdras x. 11. (Sanctius)
Bale, &c., are called Bela, (Menochius; chap. vii. 6.) Jadiel, and Ahiram, or Echi, Numbers xxvi. 36., and Genesis xlvi.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.