1 Paralipomenon 9:32
And some of the sons of Caath their brethren, were over the loaves of proposition, to prepare always new for every sabbath.
Open 1 Paralipomenon 9:32 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Porro de filiis Caath fratribus eorum, super panes erant propositionis, ut semper novos per singula sabbata præpararent.
- Septuagint (Swete)
- καὶ Βααναίας ὁ Κααθείτης ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν ἐπὶ τῶν ἄρτων τῆς προθέσεως, τοῦ ἑτοιμάσαι σάββατον κατὰ σάββατον.
- Hebrew (WLC)
- וּמִן בְּנֵ֧י הַקְּהָתִ֛י מִן אֲחֵיהֶ֖ם עַל לֶ֣חֶם הַֽמַּעֲרָ֑כֶת לְהָכִ֖ין שַׁבַּ֥ת שַׁבָּֽת
Haydock's commentary
Proposition. Hebrew, "of arrangement;" (Exodus xxxv. 13.) "of faces." These loaves were made by the Levites, but arranged upon the golden table every week (Calmet) before the ark. See chap. xxiii. 92.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.