2 Corinthians 9:3
Now I have sent the brethren, that the thing which we boast of concerning you, be not made void in this behalf, that (as I have said) you may be ready:
Open 2 Corinthians 9:3 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Misi autem fratres : ut ne quod gloriamur de vobis, evacuetur in hac parte, ut (quemadmodum dixi) parati sitis :
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ἔπεμψα δὲ τοὺς ἀδελφούς, ἵνα μὴ τὸ καύχημα ἡμῶν τὸ ὑπὲρ ὑμῶν κενωθῇ ἐν τῷ μέρει τούτῳ, ἵνα καθὼς ἔλεγον παρεσκευασμένοι ἦτε,
Haydock's commentary
Titus, and two others.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St John Chrysostom Homilies on Second Corinthians, Homily XIX
Ver. 3 . “For this cause have I sent the brethren that our glorying on your behalf may not be made void.” Seest thou that he is in anxiety and terror, lest he should seem to have said what he said only for exhortation’s sake? ‘But because so it is,’ saith he, “I have sent the brethren;” ‘so earnest am I on your behalf,’ “that our glorying may not be made void.” And he appears to make himself of the Corinthians’ party throughout, although caring for all alike. What he says is this; ‘I am very proud of you, I glory before all, I boasted even unto them, so that if ye be found wanting, I am partner in the shame.’ And this indeed he says under limitation, for he added, “In this respect,” not, in all points; “That even as I said, ye may be prepared.” ‘For I did not say, ‘they are purposing,’ but ‘all is ready; and nothing is now wanting on their part. …