Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

2 Machabees 3:13

But he, by reason of the orders he had received from the king, said that by all means the money must be carried to the king.

Open 2 Machabees 3:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
At ille pro his quæ habebat in mandatis a rege, dicebat omni genere regi ea esse deferenda.
Septuagint (Swete)
ὁ δ᾽ ἕτερος, δι᾽ ἃς εἶχεν βασιλικὰς ἐντολάς, πάντως ἔλεγεν εἰς τὸ βασιλικὸν ἀναλημπτέα ταῦτα εἶναι.