Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

2 Timothy 1:13

Hold the form of sound words, which thou hast heard of me in faith, and in the love which is in Christ Jesus.

Open 2 Timothy 1:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Formam habe sanorum verborum, quæ a me audisti in fide, et in dilectione in Christo Jesu.
Greek New Testament (SBLGNT)
ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρʼ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

The Fathers on this verse

St Augustine On Christian Doctrine, Human Directions Not to Be Despised, Though God Makes the True Teacher

33. Now if any one says that we need not direct men how or what they should teach, since the Holy Spirit makes them teachers, he may as well say that we need not pray, since our Lord says, “Your Father knoweth what things ye have need of before ye ask Him;” or that the Apostle Paul should not have given directions to Timothy and Titus as to how or what they should teach others. And these three apostolic epistles ought to be constantly before the eyes of every one who has obtained the position of a teacher in the Church. In the First Epistle to Timothy do we not read: “These things command and teach?” What these things are, has been told previously. …

St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Timothy, Titus, and Philemon, 2 Timothy 1:13-18

2 Timothy i. 13-18 “Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus. That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost Which dwelleth in us. This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes. The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain: but, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.”

St Athanasius Letters of Athanasius with Two Ancient Chronicles of His Life, For 335. Easter-day iv Pharmuthi, iii Kal. April; xx Moon; Ær. Dioclet. 51; Coss. Julius Constantius, the brother of Augustus, Rufinus Albinus; Præfect, the same Philagrius; viii Indict

8. For the righteous man, being nurtured in faith and knowledge, and the observance of divine precepts, has his soul always in health. Wherefore it is commanded to ‘receive to ourselves him who is weak in the faith,’ and to nourish him, even if he is not yet able to eat bread, but herbs, ‘for he that is weak eateth herbs.’ For even the Corinthians were not able to partake of such bread, being yet babes, and like babes they drank milk. ‘For every one that partaketh of milk is unskilful in the word of righteousness,’ according to the words of that divine man. …

The Catechism cites this verse