2 Timothy 4:13
The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, especially the parchments.
Open 2 Timothy 4:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Penulam, quam reliqui Troade apud Carpum, veniens affer tecum, et libros, maxime autem membranas.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- τὸν φαιλόνην, ὃν ἀπέλιπον ἐν Τρῳάδι παρὰ Κάρπῳ, ἐρχόμενος φέρε, καὶ τὰ βιβλία, μάλιστα τὰς μεμβράνας.
Haydock's commentary
The cloak7 which I left at Troas. It is expounded a cloak by St. Chrysostom, St. Jerome, &c. Others think he may mean some coffer, or trunk, in which were his books and some things that he valued. (Witham)
7 Penulam, phelonen, some manuscripts phailonen, and phailonen. St. Chrysostom, (om. 1. p. 375.) entautha ton imation legei; though he takes notice, that some understood glossokomon, entha ta biblia.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Tertullian On Prayer, Of Putting Off Cloaks
But since we have touched on one special point of empty observance, it will not be irksome to set our brand likewise on the other points against which the reproach of vanity may deservedly be laid; if, that is, they are observed without the authority of any precept either of the Lord, or else of the apostles. For matters of this kind belong not to religion, but to superstition, being studied, and forced, and of curious rather than rational ceremony; deserving of restraint, at all events, even on this ground, that they put us on a level with Gentiles. As, e.g. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Philippians, Colossians, and Thessalonians, Philippians 2:19-21
But as I said, no one searches out these things, no one busies himself about these things, no one communes with himself on any of these things. Would ye that I should add still more? “Whosoever forsaketh not all that he hath, saith the Christ, is not worthy of Me.” ( Luke xiv. 33; Matt. x. 37 .) What when he says, “It is hard for a rich man to enter into the kingdom of heaven”? ( Matt. xix. 23; Mark x. 24 .) What when he says again, “Woe unto you that are rich, for ye have received your consolation”? ( Luke vi. 24 .) No one searches this out, no one bears it in mind, no one reasons with himself, but all sit as severe inquisitors on other men’s cases. Yet this is to make themselves sharers in the charges. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Timothy, Titus, and Philemon, 2 Timothy 1:1,2
What is the reason of his writing this second Epistle to Timothy? He had said, “I hope to come unto thee shortly” ( 1 Tim. iii. 14 .), and as this had not taken place, instead of coming to him, he consoles him by a letter, when he was grieving perhaps for his absence, and oppressed by the cares of the government, which he had now taken in hand. For even great men, when they are placed at the helm, and are charged with the direction of the Church, feel the strangeness of their position, and are overwhelmed, as it were, by the waves of business. This was particularly the case when the Gospel was first preached, when the ground was everywhere unturned, and all was opposition and hostility. There were, besides, heresies commencing from the Jewish teachers, as he has shown in his former Epistle. …
St John Chrysostom The Homilies of St. John Chrysostom on Timothy, Titus, and Philemon, 2 Timothy 4:9-13
2 Timothy iv. 9-13 “Do thy diligence to come shortly unto me: For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia. Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry. And Tychicus have I sent to Ephesus. The cloak that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.”
St Jerome Against the Pelagians, Book III
A. By way of example let us take one proof:“I have found David, the Son of Jesse, a man after Mine own heart, who shall do all My will.” There is no doubt that David was a holy man, and yet he who was chosen that he might do all God’s will is blamed for certain actions. Of course it was possible for him who was chosen for the purpose to do all God’s will. Nor is God to blame Who beforehand spoke of his doing all His will as commanded, but blame does attach to him who did not what was foretold. For God did not say that He had found a man who would unfailingly do His bidding and fulfil His will, but only one who would do all His will. And we, too, say that a man can avoid sinning, if he chooses, according to his local and temporal circumstances and physical weakness, so long as his mind is set upon righteousness and the string is well stretched upon the lyre. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).