The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

3 Kings 2:21

And she said: Let Abisag the Sunamitess be given to Adonias thy brother to wife.

The verse in its languages

Vulgate (Clementine): Quæ ait : Detur Abisag Sunamitis Adoniæ fratri tuo uxor.
Septuagint (Swete): καὶ εἶπεν Δοθήτω δὴ Ἀβεισὰ ἡ Σωμανεῖτις τῷ Ἀδωνειὰ τῷ ἀδελφῷ σου εἰς γυναῖκα.
Hebrew (WLC): וַתֹּ֕אמֶר יֻתַּ֖ן אֶת אֲבִישַׁ֣ג הַשֻּׁנַמִּ֑ית לַאֲדֹנִיָּ֥הוּ אָחִ֖יךָ לְאִשָּֽׁה