Acts 8:24
Then Simon answering, said: Pray you for me to the Lord, that none of these things which you have spoken may come upon me.
Open Acts 8:24 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Respondens autem Simon, dixit : Precamini vos pro me ad Dominum, ut nihil veniat super me horum quæ dixistis.
- Greek New Testament (SBLGNT)
- ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Σίμων εἶπεν· Δεήθητε ὑμεῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν κύριον ὅπως μηδὲν ἐπέλθῃ ἐπʼ ἐμὲ ὧν εἰρήκατε.
Haydock's commentary
Pray ... for me. Instead of following the advice of St. Peter, he begs them to pray, not that God would touch his heart, and give him repentance; but that the evils might not fall upon him. In this he is a true model of false penitents, who hate not the sin, but fear the punishment, which is the consequence of it. He afterwards left the East, and went to Rome, under the reign of Claudius. Sts. Justin, Irenæus, and others say, the senate adored him as a divinity. Having undertaken to fly in the air, in the presence of the emperor and senate, when he had raised himself to a certain height, he was brought down by the prayers of Sts. Peter and Paul, and died a few days after, of the wounds he received by the fall. (Calmet)
See also Eusebius, Theod., St. Augustine, &c.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
Tertullian On Idolatry, Professions of Some Kinds Allied to Idolatry. Of Astrology in Particular
We observe among the arts also some professions liable to the charge of idolatry. Of astrologers there should be no speaking even; but since one in these days has challenged us, defending on his own behalf perseverance in that profession, I will use a few words. I allege not that he honours idols, whose names he has inscribed on the heaven, to whom he has attributed all God’s power; because men, presuming that we are disposed of by the immutable arbitrament of the stars, think on that account that God is not to be sought after. One proposition I lay down: that those angels, the deserters from God, the lovers of women, were likewise the discoverers of this curious art, on that account also condemned by God. Oh divine sentence, reaching even unto the earth in its vigour, whereto the unwitting render testimony! The astrologers are expelled just like their angels. …
Tertullian Appendix: Against All Heresies, Chapter I
Of these the first of all is Simon Magus, who in the Acts of the Apostles earned a condign and just sentence from the Apostle Peter. He had the hardihood to call himself the Supreme Virtue, that is, the Supreme God; and moreover, (to assert) that the universe had been originated by his angels; that he had descended in quest of an erring dæmon, which was Wisdom; that, in a phantasmal semblance of God, he had not suffered among the Jews, but was as if he had suffered .
St Hippolytus The Refutation of All Heresies, Chapter II
It seems, then, expedient likewise to explain now the opinions of Simon, a native of Gitta, a village of Samaria; and we shall also prove that his successors, taking a starting-point from him, have endeavoured (to establish) similar opinions under a change of name. This Simon being an adept in sorceries, both making a mockery of many, partly according to the art of Thrasymedes, in the manner in which we have explained above, and partly also by the assistance of demons perpetrating his villany, attempted to deify himself. (But) the man was a (mere) cheat, and full of folly, and the Apostles reproved him in the Acts. With much greater wisdom and moderation than Simon, did Apsethus the Libyan, inflamed with a similar wish, endeavour to have himself considered a god in Libya. …
St Augustine On Baptism, Against the Donatists, Chapter 10
16. But it will be urged that the bad outside are worse than those within. It is indeed a weighty question, whether Nicolaus, being already severed from the Church, or Simon, who was still within it, was the worse, the one being a heretic, the other a sorcerer. But if the mere fact of division, as being the clearest token of violated charity, is held to be the worse evil, I grant that it is so. Yet many, though they have lost all feelings of charity, yet do not secede from considerations of worldly profit; and as they seek their own, not the things which are Jesus Christ’s, what they are unwilling to secede from is not the unity of Christ, but their own temporal advantage. Whence it is said in praise of charity, that she "seeketh not her own."
St John Chrysostom A Commentary on the Acts of the Apostles, Homily XVIII on Acts vii. 54
“The persecution,” say you, “gained strength.” True, but at that very time to men possessed before (by a hostile power) it brought deliverance. For it planted the miracles like a stronghold, in the heart of the enemy’s country. Not even the death of Stephen quenched their rage, nay, increased it rather: it scattered wide the teachers, so that the greater became the discipleship. “And there was joy.” And yet there had been “great lamentation:” true; but mark again the good, “Of a long time” was the malady, but this man brought them deliverance. And how came he to baptize Simon also? Just as Christ chose Judas. And “beholding the signs” which he did, forasmuch as the others did not receive the (power of working) signs, he durst not ask for it. …
The Fathers are given as they wrote. Where a passage lays the Passion on the Jewish people, the Church teaches that it cannot be charged against all the Jews then living, nor against the Jews of today, and that all sinners were its authors (CCC 597, 598).