Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 34:13

Sometimes I have been in danger of death for these things, and I have been delivered by the grace of God.

Open Ecclesiasticus 34:13 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Aliquoties usque ad mortem periclitatus sum horum causa, et liberatus sum gratia Dei.
Septuagint (Swete)
πλεονάκις ἕως θανάτου ἐκινδύνευσα, καὶ διεσώθην τούτων χάριν.

Haydock's commentary

For. Greek, "On account of these things I have been saved:" (Haydock) by my great experience, which gives weight to my instructions.

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.