Dunk's Bible Palace

The Motif Searcher: one word across the Douay, the Latin, the Greek and the Hebrew.

Ecclesiasticus 40:29

My son, in thy lifetime be not indigent: for it is better to die than to want.

Open Ecclesiasticus 40:29 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →

The verse in its languages

Vulgate (Clementine)
Fili, in tempore vitæ tuæ ne indigeas : melius est enim mori quam indigere.
Septuagint (Swete)
Verse numbering differs here, so nothing is shown rather than the wrong verse.

Haydock's commentary

Indigent. Greek, "live not by begging," being too lazy to work, or incurring this punishment for thy sins, Leviticus xxvi. 16., Psalm cviii., and Deuteronomy xv. 4. Involuntary poverty is a most severe scourge. (Calmet)

All are bound to labour for what is needful; (Worthington) some by prayer, others by trade, &c. (Haydock)

From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.