Exodus 30:1
Thou shalt make also an altar to burn incense, of setim wood.
The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Facies quoque altare ad adolendum thymiama, de lignis setim,
- Septuagint (Swete)
- Καὶ ποιήσεις θυσιαστήριον θυμιάματος ἐκ ξύλων ἀσήπτων·
- Hebrew (WLC)
- וְעָשִׂ֥יתָ מִזְבֵּ֖חַ מִקְטַ֣ר קְטֹ֑רֶת עֲצֵ֥י שִׁטִּ֖ים תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתֽוֹ
Haydock's commentary
An altar to burn incense. This burning of incense was an emblem of prayer, ascending to God from an inflamed heart. See Psalm cxl. 2; Apocalypse v. 8, and viii. 4. (Challoner)
Nothing but incense was daily offered by the high priest upon this altar. On the day of expiation he touched the four corners with blood. It stood over-against the bread of proposition.
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.
The Fathers on this verse
St Methodius The Banquet of the Ten Virgins; or Concerning Chastity, Chapter VI
Moreover, it has been handed down that the unbloody altar of God signifies the assembly of the chaste; thus virginity appears to be something great and glorious. Therefore it ought to be preserved undefiled and altogether pure, having no participation in the impurities of the flesh; but it should be set up before the presence of the testimony, gilded with wisdom, for the Holy of holies, sending forth a sweet savour of love to the Lord; for He says, “Thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim-wood shalt thou make it. And thou shalt make the staves of shittim-wood, and overlay them with gold. And thou shalt put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy-seat that is over the testimony, where I will meet with thee. And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it. …