Ezechiel 16:54
That thou mayest bear thy shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, comforting them.
Open Ezechiel 16:54 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- ut portes ignominiam tuam, et confundaris in omnibus quæ fecisti consolans eas.
- Septuagint (Swete)
- ὅπως κομίσῃ τὴν βάσανόν σου καὶ ἀτιμωθήσῃ ἐκ πάντων ὧν ἐποίησας ἐν τῷ παροργίσαι με.
- Hebrew (WLC)
- לְמַ֨עַן֙ תִּשְׂאִ֣י כְלִמָּתֵ֔ךְ וְנִכְלַ֕מְתְּ מִכֹּ֖ל אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑ית בְּנַחֲמֵ֖ךְ אֹתָֽן
Haydock's commentary
Them. It affords some consolation to have partners in misery. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.