Ezechiel 27:4
And situate in the heart of the sea. Thy neighbours, that built thee, have perfected thy beauty:
Open Ezechiel 27:4 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- et in corde maris sita. Finitimi tui qui te ædificaverunt, impleverunt decorem tuum :
- Septuagint (Swete)
- ἐν καρδίᾳ θαλάσσης τῷ Βεελεὶμ υἱοί σου περιέθηκάν σοι κάλλος.
- Hebrew (WLC)
- בְּלֵ֥ב יַמִּ֖ים גְּבוּלָ֑יִךְ בֹּנַ֕יִךְ כָּלְל֖וּ יָפְיֵֽךְ
Haydock's commentary
Neighbours of Sidon, Josue xix. 29. (Calmet)
Septuagint, "thy children." Protestants, "thy builders." (Haydock)
The description of the Tyrian grandeur, shews their more woeful ruin. (Worthington)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.