Genesis 22:21
Hus the firstborn, and Buz his brother, and Camuel the father of the Syrians,
Open Genesis 22:21 in the Motif Searcher, word by word across all five texts →Show on the spiral →The verse in its languages
- Vulgate (Clementine)
- Hus primogenitum, et Buz fratrem ejus, et Camuel patrem Syrorum,
- Septuagint (Swete)
- τὸν Ὢξ πρωτότοκον καὶ τὸν Βαὺξ ἀδελφὸν αὐτοῦ, καὶ τὸν Καμουὴλ πατέρα Σύρων,
- Hebrew (WLC)
- אֶת ע֥וּץ בְּכֹר֖וֹ וְאֶת בּ֣וּז אָחִ֑יו וְאֶת קְמוּאֵ֖ל אֲבִ֥י אֲרָֽם
Haydock's commentary
Hus, who peopled Ausitis in Arabia, the desert, where Job lived.
Buz, from whom sprung Elihu the Busite, the Balaam of the Jews. (St. Jerome)
Syrians, called Camiletes, to the west of the Euphrates; or father of the Cappadocians. (Calmet)
From Haydock's Catholic Bible Commentary, 1859, in the transcription made by Todd Easton and kept online by John Paul Wohlschied at johnblood.gitlab.io/haydock.